Accueil > 8053 affiches > Έτσι μασ θέλει η εξουσία = Etsi mas thelei i exousia

[Έτσι μασ θέλει η εξουσία = Etsi mas thelei i exousia]

Image (fixe ; à 2 dimensions)
titre :
[Έτσι μασ θέλει η εξουσία = Etsi mas thelei i exousia]
adresse :
. — [S.l.] : [s.n.],
description technique (h × l) :
. — 1 affiche (impr. photoméc.) : n. et b. ; 70 × 50 cm
notes :
descriptif :
Symbole(s) utilisé(s) :

[ texte ; dessin (homme les fers aux pieds, les boulets deviennent la pupille d’un Big Brother) ]

texte :

ΡΙΧΤΈ ΜΙΑ ΜΑΤΙΑ ΓΎΡΩ ΣΑΣ :
ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΑΠΟΞΕΝΩΜΕΝΟΙ, ΕΜΠΟΡΕΥΜΑΤΟΠΟΙΟΙΜΕΝΟΙ, ΜΗΧΑΝΟΠΟΙΟΙΜΕΝΟΙ, ΠΡΕΖΑΚΗΔΕΣ,ΜΙΣΘΩΤΟΊ ΣΚΛΆΒΟΙ
ΦΥΛΑΚΙΣΜΕΝΟΙ, ΧΩΡΙΣ ΕΠΙΟΥΜΙΕΣ ΚΑΙ ΦΑΝΤΑΣΊΑ.
ΕΡΓΑΤΕΣ, ΑΓΡΟΤΕΣ, ΠΟΡΝΕΣ, ΦΟΙΤΗΤΕΣ, ΜΑΘΗΤΕΣ.... Α Δ Ι Ε Ξ Ο Δ Ο....
ΌΛΟΙ ΜΑΖΊ ΒΙΏΝΟΥΝ ΤΗΝ ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΉ ΚΑΙ ΣΥΝΑΙΣΘΗΜΑΤΙΚΉ ΜΙΖΈΡΙΑ ΠΟΥ ΑΝΑΠΑΡΆΓΕΙ Η ΚΟΙΝΩΝΊΑ ΜΑΣ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΆ.

ΈΤΣΙ ΜΑΣ ΘΈΛΕΙ Η ΕΞΟΥΣΊΑ = Etsi mas thelei i exousia

ΣΙΩΠΗΛΉ ΠΟΡΕΊΑ ΔΙΑΜΑΡΤΥΡΙΑΣ

διαδηλώνουμε φιμωμένοι
και χειροδεμένοι

ΕΝΑΝΤΙΑ ΣΤΝ ΚΟΙΝΩΝΊΑ ΤΗΣ ΑΛΛΟΤΡΊΩΣΗ
ΚΑΙ ΤΗΣ ΕΥΝΟΥΧΙΣΜΕΝΗΣ ΕΠΙΘΥΜΙΑΣ

ΠΡΟΠΎΛΑΙΑ - ΠΑΡΑΣΚΕΥΉ 14/1/83 - ΩΡΑ 4

0ΜΑΔΑ ΑΝΑΡΧΙΚΏΝ


traduction :

Jetez un coup d’œil autour de vous.

Des êtres humains aliénés, marchandisés, ..., ..., esclaves du salariat, enfermés sans envies ni imagination.

Ouvriers, agriculteurs, …, étudiants, élèves, ...Impasse...

Tous ensemble ressentent la misère spirituelle et émotionnelle que notre société reproduit au quotidien.

C’est comme ça que le Pouvoir nous veut

Manifestation silencieuse de protestation

Nous manifestons menottés et muselés

Contre la société d’aliénation et de castration des envies

Le vendredi 14/01/83, 16h, Propilea

signature : Groupe d’Anarchistes


sources :
 
cotes :

Aff0703 - 305686 (cira L)