McDavid, Eric
2 affiches :
- notice : Image (fixe ; à 2 dimensions)
- notes :
- descriptif :
texte
- texte :
11 juin : souvenons-nous des anarchistes en prison et continuons le combat contre la dévastation
En Amérique du Nord, les organismes d’État et les entreprises poussent de l’avant avec des projets d’infrastructure massifs de l’extraction et du transport du pétrole. ces processus dévastateurs pour l’environnement causent la contamination des eaux souterraines et d’autres pratiques menant inévitablement à des déversements et des catastrophes ferroviaires. mais ils ne sont pas moins désastreux pour les humains ; des communautés autochtones dont les sources d’eau et les modes de vie ont déjà été dégradés par les pipelines et les déversements à ceux qui obtiennent un emploi précaire à travers ces projets, soumis aux caprices du marché mondial ainsi qu’à la toxicité des poisons qu’ils sont payés pour manipuler.
Dans la dernière décennie, l’État a emprisonné de nombreux rebelles qui attaquaient le régime de ces projets de la mort. aux États-Unis, Marius Mason purge 22 années pour des actes de sabotage contre du matériel d’exploitation forestière, de recherche sur les OGM ainsi que pour sa participation dans l’organisation radicale tout au long de sa vie, tandis que Eric McDavid a été condamné à près de 20 ans pour conspiration après avoir tout simplement discuté d’une action à prendre contre les infrastructures (il a été libéré plus tôt cette année après avoir purgé dix ans).
La menace de la prison est destinée à nous empêcher de rêver d’un monde dans lequel aucune entreprises ni gouvernements ne conspirent pour profiter de la destruction et de l’exploitation. mais nous aussi sommes capables de conspiré les uns avec les autres, en s’organisant contre, en attaquant et en bloquant les composantes physiques de ces projets. Marius, Eric et beaucoup d’autres ont fait face à une forte répression pour avoir fomenté de telles attaques. toutefois, d’innombrables autres individus ont réussi à passer au travers des mailles du filet.
Le 11 juin est un jour pour se souvenir de nos camarades anarchistes avec de longues peines de prison. que ce soit aussi un jour pour choisir d’agir contre un monde qui exige du carburant pour alimenter la machinerie même de notre exploitation, et qui nécessite des prisons et de la police pour nous garder dans le rang.
june11.org - appeldelest.org
Une des 24 affiches parue avec Montréal contre-information n° 1 (hiver 2015-hiver 2017).
https://mtlcontreinfo.org/wp-content/uploads/2017/03/MTLCI-affiches.pdf
https://mtlcontreinfo.org/11-juin/
https://mtlcounterinfo.org/june-11/
https://mtlcontreinfo.org/wp-content/uploads/2015/06/j11-print.pdf- notice : Image (fixe ; à 2 dimensions)
- notes :
- descriptif :
text
photo (forest)
- texte :
june 11th : remember imprisoned anarchists, continue to fight against ecological devastation
throughout north america, state agencies and companies are pushing forward with massive infrastructure projects for the extraction and transport of oil. these processes are environmentally devastating – contaminating groundwater and leading inevitably to spills and rail disasters. but they are no less disastrous for humans : from indigenous communities whose water sources and ways of life have already been degraded by pipelines and spills, to those who gain precarious employment through these projects, subjected to the whims of the global market and the toxicity of the poisons they are paid to handle.
in the past decade, the state has imprisoned many rebels for attacking the regime of these projects of death. in the united states, marius mason is serving 22 years for acts of sabotage against logging equipment and gmo research and a lifetime of radical organizing, while eric mcdavid was sentenced to nearly 20 years for conspiracy after simply discussing taking action against infrastructure (he was released earlier this year after serving ten).
the threat of prison is meant to deter us from dreaming of a world in which no companies and governments conspire to profit from destruction and exploitation. but we, too, are capable of conspiring with one another, by organizing against, attacking and blocking the physical components of these projects. marius, eric, and many others have faced heavy repression for plotting such attacks. countless others have gotten away.
june 11th is a day to remember our anarchist comrades with lengthy prison sentences. let it also be a day to choose to act against a world which requires oil to fuel the machinery of our exploitation, and which requires prisons and police to keep us in line.
june11.org • appeldelest.org
https://mtlcontreinfo.org/wp-content/uploads/2017/03/MTLCI-affiches.pdf
https://mtlcontreinfo.org/11-juin/
https://mtlcounterinfo.org/june-11/
https://mtlcontreinfo.org/wp-content/uploads/2015/06/j11-print.pdf
[11 juin : souvenons-nous des anarchistes en prison et continuons le combat contre la dévastation]
[11 juin : souvenons-nous des anarchistes en prison et continuons le combat contre la dévastation]. — Montréal : Montréal contre-information = Montreal counter-information = MTL Contre-info, . — 1 affiche (impr. photoméc.), coul. (deux ) ; 43 × 28 cm.
sources :
2015 |
2015 |
[June 11th : remember imprisoned anarchists, continue to fight against ecological devastation]
[June 11th : remember imprisoned anarchists, continue to fight against ecological devastation]. — Montréal : Montréal contre-information = Montreal counter-information = MTL Contre-info, . — 1 affiche (impr. photoméc.), coul. (deux ) ; 43 × 28 cm.
sources :
2015 |
2015 |