Montréal
152 affiches :
- notice : Image (fixe ; à 2 dimensions)
- notes :
- descriptif :
[ texte ; dessin (personnage cagoulé, assis sur une bordure de trottoir, lisant un livre « Anarchist care about books ») ]
- texte :
Montréal / May 28-29 2016 - 10am-5pm
Anarchist Bookfair
Free ! Welcome to alls
[logo Métro] Lionel-Groulx @ CÉDA : 2515, rue Delisle
+ CCGV : 2450, rue Workmantables + ateliers + art
les deux jours 10-17 h
Childcare available / [logo fauteuils roulants] Accessible
anarchistbookfair.ca
http://www.anarchistbookfair.ca/downloads-2016
http://www.salonanarchiste.ca/telechargements-2016
http://www.anarchistbookfair.ca/wp-content/uploads/BOOKFAIR20161.jpg
http://www.anarchistbookfair.ca/wp-content/uploads/BOOKFAIR2016.pdf- notice : Image (fixe ; à 2 dimensions)
- notes :
- descriptif :
- /B_tout>
texte
dessin (chevreuil/cerf de Virginie couché couvant [?] une forêt avec deux cervidés près d’un feu)
- texte :
New Year’s Eve attack on a yuppie car
“Because Black December is not a staged repetition of previous insurrectional events, but rather a circle of struggle that connects the past with the present, in search of a future where our everyday life will be inundated with acts of attack and rebellion against Power.
Because, although our bodies are incarcerated between walls and bars, our souls are found in every part of the planet where flags of resistance are raised for a world of freedom.
Because our hearts stubbornly continue to beat to the rhythm of wild freedom...”
– Nikos Romanos“Last december 31st (2015) in the evening, an angry person (me) went over a rather vast distance to a terribly-gentrified neighborhood by the Lachine Canal in Montreal to put an expensive BMW on fire (on Duvernay between Charlevoix and Levis St). I’ll call it an attempt, as I wasn’t around to see what actually happened... yet if no stupid citizen took the risk to intervene to keep the fire from destroying a car, it should have worked. But there is no guarantee.
Molotoving this damn machine would have been surely more certain. Though at this busy time of the evening, in one of the busiest evenings of the year, I couldn’t afford the risk so I went for a more discreet approach involving chemicals. Hence, I just slipped under one of the rear tires a cup of coffee half-filled with dry chlorine and added some brake fluid to it, then flew the scene without a fuss. I tested this recipe many times already so there’s no reason why it shouldn’t have worked, especially on tires. Here’s for the explanation.
On the other hand, there are also good reasons why this arson may have been silenced by the police and the mainstream media - or just neighbors who wouldn’t bother calling the cops over a suspicious coffee cup - especially given how this neighborhood is filled with some of the city’s “innocent” upper middle-class, including fancy members of the Inner Party. Obviously they would seek to avoid a scandal with the potential of causing discomfort among this disneyland of the petty bourgeoisie and challenge their disgusting yet delusional sense of social (and racial) supremacy, with all the intestine fluctuations of credit-bubble flatulences this might involve. So, maybe, maybe.
The only way to make sure that it gets there, for all those sickened by this near-overtly fascistic social formatting -a.k.a “gentrification”- to not have it further steered away from “public view”, would be to keep reproducing such tactics more and more, in busier spots when possible, so that a real inevitable situation is brought upon these small capitalist rats. We need a sustained insurgency taking as many forms and aspects as there are beautiful colors in the rainbow of your clique, your clan, your cult, your couple and your crew.
Especially to gtfo of these accomodating enclaves might help. If a wanker like me could manage to move my ass out of my own, away from the usual apathy of my buddies just to smash a bit of society... so this possibly means YOU CAN DO IT.
So you may as well - though not limited to - drop syringes and dog poos on the sidewalks of trendy areas... pepper-spray more bougie bar & grills... punch some White male yuppie’s smug face and poke your fingers in their shallow eyes... dress and make up as a petty bourgeois hipster yourself to fuck everything up from the inside... or just do a really funny surprise attack out of nowhere to trash their places... with their own trash of course. It’s up to you. So many possibilities to grab ! I did that in the context of Black December in solidarity with Michael Kimble and all the other prisoners who’ve been taking part in the recent uprisings in Alabama, along with Emma Sheppard in Britain, the invincible Nikos Romanos, Sean Swain, Nicole Kish, MARIUS Mason and the Hammond brothers.
But it was primarily as an act of revenge for a female deer that, roughly a year ago somewhere in the Eastern Townships, was found dead in a ditch on the side of the road, while she was still pregnant. It will take hundreds of burned cars to sooth my anger about this poor defenseless creature. So I’ll keep doing this no matter what.
Fire for hire !
– an Individual from the Plateau Crew ”
Found on : MTLCOUNTER-INFO.ORGThis poster does not encourage, condemn or condone illegal actions.
https://mtlcounterinfo.org/new-years-eve-attack-on-a-yuppie-car/
https://mtlcontreinfo.org/attaque-dune-bmw-au-nouvel-an-a-montreal/
https://mtlcontreinfo.org/wp-content/uploads/2016/02/yuppiecar.pdf- notice : Image (fixe ; à 2 dimensions)
- notes :
- descriptif :
- /B_tout>
texte
photo (manifestation dans une cour de prison)
- texte :
Prisoner strike across the US
On September 9, 1971, the inmates of Attica Correctional Facility in upstate New York seized control of the prison. The Attica uprising, which lasted for five days, was not the first and certainly not the last prison rebellion. And yet its importance is indelibly marked within the history of the struggle against white supremacy and the prison society we still inhabit today.
In the forty-five years since Attica, prisons have swelled to bursting with the tragedies of disrupted lives, fractured families, and broken communities. In the last decade, resistance movements have steadily grown behind the prison walls. From the statewide work stoppage in Georgia prisons of 2010 to the hunger strike that spread throughout the California prison system in 2013 ; from fires lit in I.C.E. detention centers in Texas to riots and prison takeovers in Nebraska and Alabama, prisoners across the US are wide awake and on the move. Revolt against prisons is also present on this side of the border ; in Lindsay, Ontario, detainees held by CBSA in the Central East Correctional Centre have been on strike for two years demanding an end to immigration detention.
“We are not beasts and we do not intend to be beaten or driven as such… What has happened here is but the sound before the fury of those who are oppressed.”
– L. D. Barkley, participant in Attica rebellionSeptembre 9.2016
This September, prisoners, their families, and supporters on the outside are coordinating a prisoner strike across the US to take place on the 45th anniversary of the Attica rebellion. This historic effort holds within it the potential to expand and embolden the movement against the horrific conditions of confinement, the prisons themselves and the society that creates them.
Towards the destruction of all prisons and the creation of a free and genuine human community
supportprisonerresistance.noblogs.org
antistatestl.noblogs.org | itsgoingdown.org | iwoc.noblogs.orghttps://mtlcontreinfo.org/9-septembre-greve-des-prisonnier-eres-aux-etats-unis/
https://mtlcounterinfo.org/september-9th-prisoner-strike-across-the-us/
https://mtlcontreinfo.org/wp-content/uploads/2016/08/sept9FR.pdf
https://mtlcontreinfo.org/wp-content/uploads/2016/08/sept9EN.pdfD’après https://antistatestl.noblogs.org/post/2016/07/28/september-9th-nationwide-prisoner-strike-poster/
- notice : Image (fixe ; à 2 dimensions)
- notes :
- descriptif :
- /B_tout>
text
photo (scènes de nuit d’émeute)
- texte :
Rest in power Jean-Pierre Bony
Last week, the police murdered Jean-Pierre Bony in Montreal-Nord, yet another black person assassinated by the agents of white supremacy. Wednesday night, the day of the birthday of Fredy Villanueva – assassinated by the police in 2008 and avenged by two nights of riots in Montreal-Nord – a demonstration in response to the murder of Jean-Pierre Bony turned into a riot against the police.
As expected, the Media regurgitated the myth of the “outside agitator”, just as they did during the Oscar Grant riots in Oakland, and the recent rebellion in Ferguson, perpetuating the lie of the incapacity of black people to act for themselves.
We were overjoyed to see the people who live in Montreal-Nord initiate a fierce attack against the police. Media vans and cameras were smashed, and every police car in sight was charged with rocks, crowbars, and smoke bombs. When the police were hiding, people decided to go to the police station. On the way, the windows of several businesses as well as a bank were shattered (with a fire later started inside) and the joyous destruction of the police station unfolded for twenty minutes.
The post was evacuated preemptively, and we overheard people yelling, “the police are afraid of us now” as every window of the station had rocks thrown through them. When a lone riot cop (didn’t get the memo ?) tried to intimidate people from entering the parking lot, he was charged and a hammer was thrown at him as he fled, giving everyone free reign to destroy all the cars as well. When riot-police reluctantly moved in to salvage what was left of their wrecked station, they were welcomed with rocks and fireworks. As people moved back into the residential streets, at least six cars were torched.
As anarchists, we participated in these moments to support these courageous acts of rage and rebellion. What went down Wednesday night continues to return to our minds, warming our hearts and inspiring our fight against policing in our own contexts. The complicity we felt with people we met in the streets of Montreal-Nord calls us to go out of our cliques and surpass the borders formed in our city and our heads by the racist social order.
So tonight, we wrote the name of Jean-Pierre Bony on several giant billboards in the city alongside images of burning police cruisers, because “memory is alive, and ready to strike”.
Never forgive, never forget.
The fire continues to burn in us.mtlcounter-info.org
https://mtlcounterinfo.org/rest-in-power-jean-pierre-bony-4/
https://mtlcontreinfo.org/wp-content/uploads/2016/04/rip.pdf- notice : Image (fixe ; à 2 dimensions)
- notes :
- descriptif :
- /B_tout>
text
photo (scènes de nuit d’émeute)
- texte :
Rest in power Jean-Pierre Bony
La semaine dernière, la police a tué Jean-Pierre Bony à Montréal-Nord : encore une personne noire assassinée par les agents meurtriers de la suprématie blanche. Mercredi dernier, le jour de l’anniversaire de Fredy Villanueva – assassiné par la police en 2008 et vengé par deux nuits d’émeutes à Montréal-Nord – une manifestation en réponse au meurtre de Jean-Pierre Bony a viré à l’émeute contre la police.
À leur habitude, les médias ont recraché le mythe des “casseurs extérieurs”, tout comme ils l’ont fait lors des émeutes d’Oscar Grant à Oakland et de la récente rébellion à Ferguson, perpétuant une image faisant croire à l’incapacité des personnes noires d’agir pour elles-mêmes.
Pourtant, nous nous réjouissons d’avoir vu des personnes qui vivent à Montréal-Nord initier une féroce attaque contre la police. Des vans et des caméras de médias ont été attaquées et les voitures de police en présence ont été pourchassées avec des crowbars, des roches et des bombes fumigènes jusqu’à ce qu’elles disparaissent. À ce moment, les gens ont décidé de se diriger vers le poste de police. En chemin, plusieurs vitres de commerces ainsi que celles d’une banque ont été éclatées – un feu a été allumé à l’intérieur de celle-ci plus tard. S’en est suivi un joyeux saccage du poste qui a duré une vingtaine de minutes.
Le poste avait été évacué préventivement et alors que toutes le fenêtres se faisaient fracasser nous avons entendu dans la rue des gens crier “la police a peur de nous maintenant”. Lorsqu’un policier anti-émeute seul a tenté d’intimider les gens qui entraient dans le stationnement, un marteau lui a été lancé au visage, ce qui a laissé le champs libre aux gens pour s’attaquer aussi aux chars de patrouille dans le stationnement. Lorsque la police anti-émeute s’est avancée pour protéger ce qu’il restait de leur poste, elle a été accueillie avec des roches et des feux d’artifice. Et alors que les gens retournaient vers les rues résidentielles, au moins six voitures ont été incendiées.
Nous avons participé à ces événements pour supporter, en tant qu’anarchistes, ces actes de courage, de rage et de rébellion. Ce qui s’est passé mercredi soir laisse une trace persistante dans nos esprits, réchauffe nos coeurs et nous inspire contre la police et le flicage dans nos propres contextes. La complicité que nous avons ressentie avec les gens que nous avons rencontrés dans les rues de Montréal-Nord nous appelle à sortir de nos cliques et à dépasser les frontières formées dans notre propre ville et dans nos têtes par l’ordre social raciste.
Ce soir, nous avons écrit le nom de Jean-Pierre Bony sur plusieurs panneaux publicitaires géants à Montréal dans d’autres quartiers, aux côtés d’images de chars de flic en feu, parce que “la mémoire est vivante et prête à frapper”.
Nous n’oublions pas, nous ne pardonnons pas.
Le feu continue de brûler en nous.trouvé sur mtlcounter-info.org
https://mtlcounterinfo.org/rest-in-power-jean-pierre-bony-4/
https://mtlcontreinfo.org/wp-content/uploads/2016/04/rip.pdf- notice : Image (fixe ; à 2 dimensions)
- notes :
- descriptif :
[ texte ; dessin (personnage cagoulé, assis sur une bordure de trottoir, lisant un livre « Anarchist care about books ») ]
- texte :
Salon du livre anarchiste
de Montréal 2016 — 28-29 mai 2016
Gratuit ! Bienvenue à tous-tes
[logo Métro] Lionel-Groulx @ CÉDA : 2515, rue Delisle
+ CCGV : 2450, rue Workmankiosques + ateliers + art
les deux jours 10-17 h
Service de garde / [logo fauteuils roulants] Accessible
salonanarchiste.ca
http://www.anarchistbookfair.ca/downloads-2016
http://www.salonanarchiste.ca/telechargements-2016
http://www.anarchistbookfair.ca/wp-content/uploads/SALON20161.jpg
http://www.anarchistbookfair.ca/wp-content/uploads/SALON2016.pdf- notice : Image (fixe ; à 2 dimensions)
- notes :
- descriptif :
- /B_tout>
texte
dessin (ours tranchant le corps d’un serpent pipeline)
- texte :
Soupape Enbridge sabotée de nouveau
« Nos cœurs étaient pleins d’amour et de joie sui te aux nombreux moments où nos courageux-s es amis-es ont réussi à arrêter des oléoducs c es derniers mois.
Alors, le matin du 25 janvier, 2016, on a pris notre courage à deux mains et on est passé-es à l’action contre Enbridge et leur Ligne 9. On s’est glissé-es dans un poste de soupape sur le territoire traditionnel de l’Haudenosaunee (à Hamilton, Ontario) et on a réussi à faire marcher une soupape électronique pour couper l’écoulement des substances brutes de sable bitumineux de la Ligne 9. On a également trafiqué une soupape manuel le de la Ligne 7, en la fermant à moitié. Si tôt fait, on s’est éclipsés dans la nuit .
Nous avons entrepris cette action en solidarité avec tout ceux et celles qui ont protégé la terre avant nous et qui passeront à l’action après nous. Nous l’avons fait pour combattre une industrie qui nous menace tous les jours et qui fait violence, au nom du profit, aux communautés les plus proches, à leurs corps, leurs communautés et à leurs cultures.
Nous croyons que ça vaut la peine de combattre cette violence, que ces personnes et ces communautés méritent qu’on se mette en lutte.
Traitez-nous de ce que vous voulez, on ne fait que ce qui est nécessaire et juste. Nos actions ne blessent personne, mais un manque d’action fait mal à tout le monde. En espérant que nous trouvions tous et toutes le courage de résister de manière active et de détruire les projets capitalistes industriels exploitatifs.
fuck enbridge
fuck les sables bitumineuses
Et fuck tous les oléoducs.ps. pour qui voudrait nous imiter, Enbridge se croient malins avec leurs énormes chaines couleur d’or (impossible de les couper avec un coupe-boulon (bold-cutters) sur leurs portails et leurs boîtiers de sécurité. On peut les contourner en coupant la grille elle-même. Après, vous n’aurez besoin que de pinces coupantes (pour couper l’ultra-sécure tie-wrap qui protège e panneau électrique) , votre intelligence et un plan de sortie. »
Trouvé sur : mtlcounter-info.org
December 7 : Valve de la Ligne 9 fermée manuellement et à laquelle les gens se sont enchaîné au Québec en journée. Trois arrestations. La cote boursière d’Enbridge a plongé de 8%.
January 3 : Valve de la ligne 7 fermée manuellement près de Cambridge, Ontario durant la nuit. Aucune arrestation.
December 21 : Interruption du flux de la Ligne 9 à laquelle les gens se sont enchaîné à Sarnia, Ontario. Trois arrestations.
Une des 24 affiches parue avec Montréal contre-information n° 1 (hiver 2015-hiver 2017).
https://mtlcontreinfo.org/wp-content/uploads/2017/03/MTLCI-affiches.pdf
https://mtlcontreinfo.org/wp-content/uploads/2016/01/enbridgeagain.pdf
https://mtlcounterinfo.org/enbridge-valve-site-sabotaged-again-3/- notice : Image (fixe ; à 2 dimensions)
- notes :
- descriptif :
- /B_tout>
texte
bande dessinée
- texte :
Une histoire populaire de St-Henri
À St-Henri, vers la fin des années 1890, la rue Notre-Dame est un endroit très disputé. L’élite commerçante du coin fait appel aux autorités et à la police de la ville de St-Henri pour agrandir la rue et favoriser son développement industriel, les expropriations et l’application de divers règlements qui visent à priver une partie de la population de l’usage de l’espace public.
Ces règlements ciblent particulièrement les travailleuses du sexe et les gangs de rues de l’époque. Cette réglementation justifie une présence policière accrue, qui rencontre alors une résistance considérable.
La ville a même recruté Louis Cyr, l’homme-fort et héros consacré de St-Henri, pour donner à sa police une image forte. Malgré tout, une nuit où il tentait d’arrêter un membre du Gang des Bleus (une bande du coin), il s’est fait sauter dessus par les complices du prévenu et s’est retrouvé sans connaissance. Ça n’a pas pris bien longtemps avant que Louis Cyr ne lâche sa job.
Un siècle plus tard, dans les années 1990, St-Henri est toujours un lieu de dispute. Avec les condos qui remplacent les usines, la multiplication des commerces chics et des caméras de surveillances, la transformation du quartier ne se fait pas non plus sans escarmouches.
Des organismes locaux comme le POPIR organisent des manifestations pour le logement social tandis que des groupes comme Mobilisation Turcot résistent à la dernière vague d’expropriations prévues pour faire place au nouvel échangeur d’autoroute.
Apparaît aussi le sabotage politique comme tactique de lutte contre la gentrification du quartier et contre le renforcement de la présence policière qui vient avec. Ce sabotage soulève les mêmes questions qui se posaient déjà il y a cent ans par rapport à l’espace public et à son usage...2009
Dans la foulée de la Journée internationale contre la brutalité policière de 2009, 11 voitures de polices sont endommagées, fenêtres brisées et ordinateurs détruits. Ça se passe juste à côté de St-Henri dans la Petite Bourgogne.2010
Suite au sommet du G20 à Toronto, les édifices fédéraux qui hébergent la GRC et l’Agence des services frontaliers, sur Rose-de-Lima, ont également vu leurs fenêtres voler en éclats.2011
Depuis 2011, le Café St-Henri sur Notre-Dame s’est vu décoré de plusieurs graffitis anti-yuppies.La présence des commerçants riches fait augmenter les loyers, chassent les commerces abordables, et ne contribue en rien aux besoins sociaux du quartier. Ainsi, la résistance contre la police et l’embourgeoisement continue. In 2015, un groupe portant des masques entreprit un joyeux saccage le long de la rue Notre-Dame Ouest en fracassant les vitrines de nombreux commerces gentrifiants. En 2016, des gens ont pillé pour des milliers de dollars dans une épicerie bobo de la rue Notre-Dame. La nourriture a ensuite été redistribuée dans le quartier.
Une des 24 affiches parue avec Montréal contre-information n° 1 (hiver 2015-hiver 2017).
https://mtlcontreinfo.org/wp-content/uploads/2017/03/MTLCI-affiches.pdf
- notice : Image (fixe ; à 2 dimensions)
- notes :
- descriptif :
- /B_tout>
texte
dessin (ours tranchant le corps d’un serpent pipeline avec slogan « Pas de sables bitumineux - Pas de pipelines »)
- texte :
Valve d’oléoduc fermée et sabotée
« Y a-t-il pas de meilleure façon de commencer la nouvelle année qu’en fermant des foutus oléoducs ?
À un moment dans la nuit du 3 Janvier 2016, des individus se sont aventurés dans l’ombre près du lieu dénommé Cambridge et ont fermé un robinet manuel d’oléoduc pour restreindre le flux de la Ligne 7 d’Enbridge. Nous avons ensuite attaché un dispositif de verrouillage pour retardé leur temps de réponse.
La ligne 7 est un autre oléoduc qui a récemment subi une augmentation de sa capacité et qui est opéré par Enbridge, fonctionnant en parallèle à la ligne 9 et acheminant 180 000 barils par jour de pétrole brut des sables bitumineux.
Cette action fut entreprise pour montrer notre amour et notre soutien sans fin envers les courageux-euses qui ont commis-es des actions similaires sur des territoires traditionnels des peuples Huron-Wendat, Mohawks et Anishinaabek.
Qui plus est, on est passé à l’action pour contrer le nouveau discours de l’État ; pour lutter contre les accusations absurdes et exagérées portées contre ceux-elles de Sarnia, et pour leur montrer qu’on ne se laissera pas intimider.
Nous luttons pour l’eau et pour la terre, et nous luttons pour nos vies.
On va toujours riposter, que ce soit avec le soleil qui nous réchauffe le visage ou bien avec la lumière de la lune pour nous guider. Joignez-vous à nous. »
Pas de sables bitumineux - Pa de pipelines
Trouvé sur : mtlcounter-info.org
Une des 24 affiches parue avec Montréal contre-information n° 1 (hiver 2015-hiver 2017).
https://mtlcontreinfo.org/wp-content/uploads/2017/03/MTLCI-affiches.pdf
https://mtlcounterinfo.org/enbridge-valve-and-pipeline-sabotaged-2/
https://mtlcontreinfo.org/wp-content/uploads/2016/01/Enbridgeline7.pdf- notice : Image (fixe ; à 2 dimensions)
- notes :
- descriptif :
- /B_tout>
texte
photo (silhouettes jetant un ballot de paille ?)
- texte :
Une balade pour la dégentrification a pillé une boutique bobo
Vive la Dégentrification
La soirée du 28 mai 2016, une balade pour la dégentrification a eu lieu dans les rues de St-Henri. Un black bloc d’approximativement 30 personnes a brièvement déambulé sur le rue Notre-Dame puis a pillé la boutique bobo “Le 3734”. Alors que la plupart du groupe tenait la rue, quelques personnes sont rentrées dans le magasin avec des sac de sports qu’elles ont remplis de saucisses fraîches et séchées, de fromage, de sirop d’érable et d’autre denrées. La vitrine extérieure était pendant ce temps redécorée avec un graffiti “Fuck Empire” ainsi que des affiches expliquant les intentions ayant motivé cette action. Toujours sur Notre-Dame, des bombes fumigènes ont été lancées à l’avant et à l’arrière du groupe, lequel a pu par la réussite se disperser en passant par le chemin de fer, avant même que la police n’arrive sur les lieux. Aucune arrestation n’a été faite. Dans les jours qui ont suivis, nous avons redistribué la nourriture à des gens du quartier qui n’ont habituellement pas accès à ce genre de produit. Voici le texte de l’affiche qui a été posée sur la vitrine :
Avec les condos, sont arrivés dans St-Henri toutes sortes de commerces chers, de restos branchés et d’épiceries bourgeoises. Toutefois, malgré cette affluence de nourriture, le quartier reste pratiquement un désert alimentaire pour les gens qui ont peu d’argent. Quel paradoxe de vivre dans un monde où on produit tellement de nourriture, mais où on ne la rend pas accessible aux gens qui ont faim
Ce soir, c’est un grand banquet, on fête la complicité et l’abondance
Le 28 mai, on a tenté de rééquilibrer un peu les choses, à la mesure de nos moyens. On s’est masqué.es pour cacher notre identité, on est allé.es dans un de ces commerces hors de prix, on a pris tout ce qu’on pouvait et on est allé.es le redistribuer joyeusement dans le quartier. Inspiré.es par les dernières actions contre la police dans différents quartiers et sachant que celle-ci allait se pointer pour protéger les proprios, on a apporté ce qu’il fallait pour nous protéger
Tout le monde mérite de bien manger et il y a assez de nourriture pour tout le monde ! C’est avec beaucoup de plaisir qu’on a organisé ce pillage, qui est un pied-de-nez aux forces qui nous appauvrissent et nous affament. On invite tout le monde à faire de même !
tout pour tou.te.s
mtlcounter-info.org
Une des 24 affiches parue avec Montréal contre-information n° 1 (hiver 2015-hiver 2017).
https://mtlcontreinfo.org/wp-content/uploads/2017/03/MTLCI-affiches.pdf
- notice : Image (fixe ; à 2 dimensions)
- notes :
- descriptif :
- /B_tout>
text
dessin (homme utilisant un extincteur à peinture)
- texte :
Dans une société où la valeur de la propriété est plus grande que celle de la vie, nous devons détruire la propriété pour pouvoir vivre.
« Il y a un peu plus d’un an, une foule de gens masqués a exproprié la marchandise de l’épicerie yuppie attachée au restaurant “3734” sur la rue Notre-Dame et a redistribué la nourriture aux gens du quartier. Voilà une des actions contre la gentrification parmi les dizaines s’étant produites dans les dernières années. L’épicerie a fermé ses portes il y a quelques mois, mais nous avons remarqué que le restaurant 3734 servait encore des lunchs aux gens d’affaires et des soupers onéreux aux yuppies du coin. Alors mercredi dernier, nous leur avons rendu visite, avons brisé une fenêtre et couvert l’intérieur du restaurant de peinture à l’aide d’un extincteur. [...]
La gentrification est une opération de déplacement, aux côtés de processus sur un temps plus long comme le colonialisme et l’incarcération de masse, que ceux au pouvoir utilisent contre quiconque fait obstacle au développement, au contrôle, et au “progrès”. Nous sabotons les commerces gentrificateurs de nos quartiers pour les mêmes raisons qui en poussent d’autres à attaquer la police, à faire du sabotage contre les projets de développements industriels, à rendre les frontières incontrôlables, et à insulter les fascistes.
On nous dit que si on veut changer les choses, on a juste à aller voter, à écrire aux représentants élus, ou à manifester paisiblement, mais tout le monde sait qu’il ne faut pas croire à ce mensonge usé. Nous désirons changer infiniment plus qu’il ne sera jamais possible en performant le rôle du bon citoyen ou en obtenant une bonne couverture médiatique pour une liste de demandes adressée à ceux au pouvoir. Les canaux “légitimes” offerts par cette société peuvent amener des réformes par rapport à certains détails spécifiques reliés aux systèmes d’oppressions, mais elles ne font rien pour démanteler les systèmes d’oppression eux-mêmes, et ces canaux sont souvent conçus pour que nous soyions plus dépendants face à eux. Voilà pourquoi nous refusons le dialogue avec les commerces gentrificateurs, et que nous allons plutôt briser leurs fenêtres et leur marchandise. Des actions qui ont un impact direct sur notre environnement, sans la médiation des politiciens et de leur monde. Dans une société où la valeur de la propriété est plus grande que celle de la vie, nous devons détruire la propriété pour pouvoir vivre.
Tanné.es des réunions inutiles ou de rester assis.es à la maison devant votre mur Facebook ? Essayez une balade nocturne avec un.e ami.e, un masque et une massue. C’est possible d’attaquer, peu importe qui vous êtes, et si vous faites attention vous pourriez faire beaucoup sans vous faire prendre – pour lire des conseils, allez regardez cette recette pour des actions nocturnes. Rendons St-Henri hostile aux commerces yuppies, aux développeurs, à la police, et aux riches qu’elle sert ! »
MTLCOUNTER-INFO.ORG
https://mtlcounterinfo.org/de-gentrification-action-against-3734/
https://mtlcontreinfo.org/action-de-degentrification-contre-3734/
https://mtlcontreinfo.org/wp-content/uploads/2017/08/propertyoverlife.pdf- notice : Image (fixe ; à 2 dimensions)
- notes :
- descriptif :
- /B_tout>
texte
dessin (deux personnes masquées et vêtues de noir attaquant une vitrine avec de la peinture jaune et une batte)
- texte :
Attacking more than windows : attacks in hochelaga
November, 2016“
About a year ago, the good citizens of the neighborhood were indignant about an attack against Electric Kids, whose front window was sprayed with purple paint which we can still see traces of today.
Tonight, we decided to attack other businesses on rue Sainte-Catherine – three furniture design boutiques, a real estate office, and a yuppie hair salon. If this is the strategy we use, it’s not just to make those who support and participate in the gentrification of Hochelaga talk about it. We want to do more than just raise our voices, to be more than indignant when faced with this movement that slowly chases us from the neighborhood. Rather than being satisfied with just smashing their windows, we decided to spray the interior of the design businesses with paint to ruin their merchandise. It’s a matter of directly effecting these owners, and not just the facades that protect them.
These shattered windows and commodities destroyed by paint are an act of war. We will not let these boutiques set up in peace – this peaceful facade which is nothing other than the invisiblization of the ongoing war against poor and marginalized people. We won’t let them make our rents go up, and participate in the social cleansing that necessarily goes hand in hand with their yuppie clientele.
We won’t let the city act with impunity, who participates in making this neighborhood hostile towards those who don’t conform. The same goes for chic condo design entrepreneurs who reinforce isolation and relational poverty.
These boutiques are the nice face of a violent process that we want to sabotage, along with luxury cars, condos under construction, police cars patrolling the neighborhood, and all other efforts put in place to make our neighborhood sterile and controlled in the interests of property owners and the rich.
Fuck gentrification.”
Found on :
mtlcounter-info.orghttps://mtlcounterinfo.org/attacking-more-than-windows-attacks-in-hochelaga-2/
https://mtlcontreinfo.org/wp-content/uploads/2017/01/morethanwindows.pdf
- notice : Image (fixe ; à 2 dimensions)
- notes :
- descriptif :
- /B_tout>
texte
dessin (deux personnes masquées et vêtues de noir attaquant une vitrine avec de la peinture jaune et une batte)
- texte :
Attaquer plus que des vitrines : attaques à Hochelaga
novembre, 2016
« Il y a près d’un an, les biens pensants du quartier se sont indigné face à une attaque contre Electric Kids, dont la devanture avait été aspergée de peinture mauve – dont on peut encore voir les traces aujourd’hui.
Cette nuit, nous avons décidé d’attaquer d’autres commerces de la rue Sainte-Catherine – trois boutiques de meubles design, une agence immobilière et un salon de coiffure bobo. Si c’est cette stratégie que nous employons, il ne s’agit pas que de faire parler ceux et celles qui appuient et participent à la gentrification d’Hochelaga. Nous désirons faire plus qu’élever notre voix, faire plus que nous indigner face à ce mouvement qui nous chasse lentement du quartier. Plutôt que de se contenter de fracasser leurs vitrines, nous avons décidé d’asperger l’intérieur des commerces de design de peinture afin de ruiner leur marchandise. Il s’agit d’affecter directement ces marchands, et pas uniquement la façade qui les protège.
Ces vitrines détruites, cette marchandise ruinée par la peinture, c’est un acte de guerre. Nous ne laisserons pas ces boutiques s’installer en paix – cette paix de façade qui n’est autre que l’invisibilisation de la guerre en cours contre les pauvres et les marginaux.ales. Nous ne les laisserons pas faire monter les prix de nos loyers, et participer au nettoyage social qui vient nécessairement avec leur clientèle Bon Chic Bon Genre.
Nous ne laisserons pas agir impunément ni la mairie qui participe à faire de ce quartier un endroit hostile à ceux et celles qui ne se conforment pas, ni les entrepreneurs de condos ultra-design qui renforcent l’isolation et la pauvreté relationnelle.
Ces boutiques sont le visage sympathique d’un processus violent que nous désirons saboter, au même titre que les voitures de luxe, les condos en construction, les voitures de police qui patrouillent le quartier, et tous les autres efforts mis en place pour rendre nos quartiers stériles et contrôlés par les intérêts des propriétaires et des riches.
Fuck la gentrification. »
Trouvé sur :
mtlcounter-info.orghttps://mtlcounterinfo.org/attacking-more-than-windows-attacks-in-hochelaga-2/
https://mtlcontreinfo.org/wp-content/uploads/2017/01/morethanwindows.pdf
- notice : Image (fixe ; à 2 dimensions)
- notes :
- descriptif :
- /B_tout>
texte
dessin & photo (sabotage de caméra de vidéo-surveillance)
- texte :
Camover Montréal
Dans CAMOVER, vous jouez un groupe d’humains confronté à une invasion de caméras dans un quartier en pleine gentrification. La lutte contre les caméras est importante, mais votre propre survie est primordiale ! Pour gagner vous allez devoir nouer des alliances avec vos ami.es dans vos quartiers et détruire le plus de caméras possible. La partie se déroule tout au long de l’été. À la fin, le quartier qui totalise le plus de points remporte la partie.
Que le vandalisme commence !
Rendons nos nuits d’été magiques et excitantes !Déroulement
1. Préparation
Parlez à vos ami.es et rassemblez un petit groupe de
confiance. Promenez-vous dans le quartier et repérez les
cibles potentielles. Durant le repérage, prenez soin de notez,
pour chaque cible, les endroits suivants : où se masquer
sans être vu.es ; où se positionnent les personnes
chargées de surveiller les alentours ; quelle sera la voie
de sortie.
Rassemblez les items suivants :
masque, gants & vêtements non-identifiables
extincteur / marteau / corde / peinture / roches2. Sabotage
Le soir venu, sélectionnez l’outil adéquat puis mettez-vous en route. Positionnez les guetteurs, masquez-vous à l’endroit préalablement choisi et vérifiez que personne ne vous observe. Exécutez l’acte de sabotage puis empruntez la voie de sortie le plus rapidement possible.3. Laissez les gens savoir
Comptabilisez vos points : un point par caméra. Écrivez un court texte relatant les événements puis envoyez-le à mtlcounter-info.org. Il est possible de joindre au texte une image ou un vidéo. Si vous avez été en mesure de repartir avec une ou plusieurs caméras détruites, soyez créatif.ves : posez avec elles, dansez avec elles, faites-en des marionnettes ou une installation artistique.Pourquoi jouer ?
• Développer des habiletés utiles dans de multiplescontextes : manipuler certains outils, déterminer des trajets d’action, devenir non-identifiable, s’enfuir de la police, communiquer dans ce genre moment.
• Nourrir des complicités d’action avec des ami.es
• Transformer notre rapport à notre quartier : connaître les rues, les bâtiments, les passages, etc.
• Rendre le quartier plus sécuritaire : pour les personnes dont les activités quotidiennes sont criminalisées (vendeur.ses de drogue, travailleur.ses du sexe, etc.), pour les personnes qui pratiquent le street art, pour ceux et celles qui désirent lutter contre les systèmes de domination.Pour la carte géographique des caméras de Montréal :
montreal.sous-surveillance.net
Pour publier les communiqués de vos actions :
mtlcounter-info.orgIdée pour l’utilisation d’une corde
• Attachez un petit objet, comme un morceau de bois, à une corde.
• Lancez la corde par-dessus le bras de la caméra.
• Saissez les deux extrémités de la corde puis tirez !Comment remplir de peinture un extincteur ?
• Les extincteurs adéquats sont de couleur grise et ont un boulon et une valve. Ils peuvent être volés dans les blocs appartement et les restaurants.
• Vider l’extincteur en appuyant sur la gachette, puis retirer la partie supérieure en dévissant le boulon. Verser un mix de peinture de latex et d’eau, à un ratio de 1:1.
• Replacez la partie supérieure et pressurisez l’extincteur avec une pompe à vélo ou un pressuriseur jusqu’à 100 PSI.
• Utiliser des gants pour manipuler l’extincteur pour éviter d’y laisser des empreintes digitales.
• Il est suggéré de porter un imperméable à jeter pour éviter les éclaboussures sur les vêtements.Une des 24 affiches parue avec Montréal contre-information n° 1 (hiver2015-hiver 2017).
https://mtlcontreinfo.org/wp-content/uploads/2017/03/MTLCI-affiches.pdf
- notice : Image (fixe ; à 2 dimensions)
- notes :
- descriptif :
- /B_tout>
text
dessin (homme utilisant un extincteur à peinture)
- texte :
In a society that values property over life, we must destroy property in order to live.
“Just over a year ago, a masked crowd looted the yuppie grocery store attached to the “3734” restaurant on Notre-Dame street and redistributed the food to people in the neighborhood, one of dozens of actions against gentrification in recent years. The grocery store shut down several months ago, but we noticed that the 3734 restaurant was still serving business lunches and expensive dinners to local yuppies. So last Wednesday night we paid them a visit, breaking a window and covering the inside of the restaurant with paint, using a fire extinguisher. [...]
Gentrification is an operation of displacement, alongside more longstanding processes such as colonialism and mass incarceration, that those in power use against anyone who stands in the way of development, control, and ‘progress’. We wreck gentrifying businesses in our neighborhood(s) for the same reasons others might attack the police, sabotage industrial development, make borders unenforceable, and injure fascists.
We’re told that we just need to vote, write to elected officials, or peacefully protest if we want to change things, but anyone knows better than to trust this tired lie. We want to change infinitely more than what would be possible by performing the role of the good citizen or by getting good media coverage for a list of demands to those in power. The ‘legitimate’ channels that this society gives us for change may bring about reforms to the specific details of oppression, but they do nothing to undo the systems of oppression themselves, and often are designed to make us ever more dependent upon them. That is why we refuse to dialogue with a gentrifying business, and instead break their windows and destroy their commodities ; actions that directly impact our environment, unmediated by politicians and their world. In a society that values property over life, we must destroy property in order to live.
Tired of useless meetings or sitting at home alone with your Facebook feed ? Try a nighttime stroll with a friend, a mask, and a sledgehammer. Attacking is very possible, no matter who you are, and if you’re careful you can do quite a lot without being caught – check out this recipe for nocturnal actions for some tips1. Let’s keep making St-Henri a hostile place for yuppie business, developers, the police, and the rich they serve !"
1. Full communiqué and A recipe for nocturnal direct actions ! available on mtlcounter-info.org
https://mtlcounterinfo.org/de-gentrification-action-against-3734/
https://mtlcontreinfo.org/wp-content/uploads/2017/08/propertyoverlife.pdf- notice : Image (fixe ; à 2 dimensions)
- notes :
- descriptif :
- /B_tout>
texte
photos (graffitis)
- texte :
Fuck Canada
VIA Rail celebration of colonial genocide covered in the colours of green anarchy
“Politicians, cops, capitalists and bootlickers across the territories of so-called Canada are celebrating the genocidal legacy of colonial civilization with a year full of grotesque spectacles. Canada tries to whitewash 150 years of colonial violence with fighter jets adorned with the colors of the Canadian flag, concerts and parades, and VIA Rail commuter train advertising.
We see nothing to celebrate about the genocidal campaign waged against indigenous peoples, ecological devastation, or the establishment of a State which represses our wild desires and steals our capacity to live free. Instead, we celebrate the resistance of indigenous peoples across Turtle Island ; from the Gitwilgyoots peoples resisting the construction of a massive LFG (liquified fracked gas) terminal on their territories, to the Mi’kmaq resistance to fracking on their territories.
Earlier this morning, we defaced the Canada 150 propaganda on the side of the VIA Rail train headed from Tio’Tia:Ke (“Montreal”) to Gichi Kiiwenging (“Toronto”). We wanted to celebrate an anti-colonial July 1st a little early, because colonialism isn’t reserved to a few days on the calendar. This is the same railway that was blockaded in solidarity with Standing Rock last November.
Canada’s rail infrastructure played an integral role in the establishment of this settler society built on dead native and immigrant bodies – colonial expansion was contingent upon building these train lines for the transportation of troops and the transformation of “natural resources” into commodities for human exploitation. [...]"
Canada150 Installation Defaced
“On Friday, June 16, an installation in Montreal promoting Canada’s
150th year of killing people and taking their land (among other
shit), was defaced by some anarchists. A large “Canada150” bill-
board above a Parks Canada information booth was covered with
black paint, while anti-colonial posters were wheat pasted on an
adjacent placard memorializing Sir Wilfred Laurier. [...]Inspiring calls to disrupt Canada150, a celebration of Indigenous
genocide, have circulated widely in recent months. As people li -
ving in Canadian cities who want to sabotage the economic, politi-
cal, and symbolic machinery of the colonial state, we encourage a
multi-pronged attack in engaging with Canada150.[...]Targets are everywhere. Colonization enlists every facet of Canadian capital and state power. On Friday, for instance, the property of Parks Canada, a federal agency that may seem innocuous at first glance, was damaged. Most parks in Canada are on traditional indigenous territories. The conversion of this land into federal and provincial parks is an important part of Canada’s genocidal history and present project. These areas were transformed from homes, hunting, and harvesting territories, where people could sustain themselves and their communities, into very specifically state-managed parks. It is no coincidence that the first National parks were established during the construction of the Canadian Pacific railway, and at the tail-end of the Métis Rebellion.
Direct action targeting hard-to-defend infrastructure (even in and around urban areas) like highways, railways and pipelines can directly impact the revenue streams of government and corporate colonial profiteers. Doing so breaks with the social control on which colonial governance depends. These attacks build the skills, confidence, and collective capacity that are invaluable in periods of intensified collective action. [...]
For the full communiqués, see
MTLCOUNTER-INFO.ORGhttps://mtlcounterinfo.org/fuck-canada/
https://mtlcontreinfo.org/wp-content/uploads/2017/08/fuckcanada.pdf- notice : Image (fixe ; à 2 dimensions)
- notes :
- descriptif :
- /B_tout>
texte
photos (graffitis)
- texte :
Fuck le Canada
De la peinture aux couleurs de l’anarchie verte est lancée sur les trains VIA Rail célébrant le génocide colonial
« À travers les territoires du soi-disant Canada, l’héritage génocidaire de la civilisation coloniale est célébré par les politiciens, les flics, les capitalistes et les lécheurs de bottes et, ce, pour une année entière remplie de spectacles grotesques. Avec des avions de chasse aux couleurs du drapeau canadien, des concerts et des défilés ainsi que des publicités sur les trains de passagers de VIA Rail, le Canada essaye de blanchir 150 années de violence coloniale.
Pour nous, il n’y a rien à célébrer dans la campagne génocidaire contre les peuples autochtones, dans la dévastation écologique ou dans la mise en place d’un État qui réprime la férocité de nos désirs et nous dérobe de notre capacité à vivre librement. Ce que nous désirons célébrer, c’est plutôt la résistance des peuples autochtones à travers l’île Tortue : des peuples Gitwilgyoots qui résistent à la construction d’un immense terminal de gaz naturel liquéfié sur leur territoires à la résistance des Mi’kmaq contre fracturation sur leurs territoires.
Plus tôt ce matin, nous avons sali la propagande du 150e canadien décorant les flancs d’un train VIA Rail en partance de Tio’Tia:Ke (“Montréal”) vers Gichi Kiiwenging (“Toronto”). Nous désirions célébrer à l’avance un 1er juillet anti-colonial, parce que c’est tous les jours que le colonialisme existe. En novembre dernier, le même chemin de fer avait été bloqué en solidarité avec Standing Rock.
Les infrastructures ferroviaires a joué un rôle important dans l’établissement de la société coloniale bâtie sur les corps morts d’autochtones et d’immigrants – l’expansion coloniale était contingente à la construction des chemins de fer pour le transport de trouves et la transformation de “ressources naturelles” en marchandises pour l’exploitation humaine. [...]"
Une installation du Canada150 recouverte de peinture
“Le vendredi 16 juin, des anarchistes ont vandalisé une installation faisant la promotion du 150e anniversaire du Canada – célébrant l’assassinat de personnes autochtones et le vol de leurs terres (entre autres). Un immense panneau d’affichage “Canada150” se trouvant au-dessus d’un stand d’information de Parcs Canada, a été couvert de peinture noire, alors qu’étaient collés à proximité des posters anti-coloniaux sur une affiche commémorant Sir Wilfred Laurier. [...]
En tant que personnes vivant dans des villes canadiennes et désirant saboter la machinerie économique, politique et symbolique de l’état colonial, nous encourageaons une attaque diversifié contre Canada150.[...]
Les cibles sont partout puisque la colonisation mobilise toutes les facettes du capital et du pouvoir de l’État canadien. Vendredi, par exemple, la propriété de Parc Canada – une agence fédérale qui semble inoffensive au premier abord – a été endommagée. La plupart des parcs du Canada se trouvent sur des territoires autochtones traditionnels. La conversion de ces territoires en parcs provinciaux et fédéraux est un facteur important l’histoire du génocide des autochtones par le Canada et pour le projet canadien actuel. Ces zones, autrefois des maisons, des territoires de chasse et des territoires de cueillette à partir desquels les gens pouvaient subvenir à leurs propres besoins et à ceux de leurs familles, ont été transformés en parcs gérés de manière très spécifique par l’état. Ce n’est pas une coïncidence que les premiers parcs nationaux aient été établis lors de la construction du chemin de fer Canadien Pacifique et à la toute fin de la rébellion Métisse.
Des actions directes ciblant des infrastructures difficiles à défendre (même dans et autour de zones urbaines) comme des autoroutes, des chemins de fer et des pipelines, peuvent avoir un impact direct sur les revenus des gouvernements et des profiteurs corporatifs coloniaux. Cela brise le contrôle social dont la gouvernance coloniale dépend. Ces attaques bâtissent des savoir-faires, de la confiance, et une capacité collective qui est inestimable dans les temps où l’action collective est intensifiée.[...]
"Pour lire les communiqués en entier, allez voir
MTLCOUNTER-INFO.ORGhttps://mtlcounterinfo.org/fuck-canada/
https://mtlcontreinfo.org/wp-content/uploads/2017/08/fuckcanada.pdf- notice : Image (fixe ; à 2 dimensions)
- notes :
- descriptif :
- /B_tout>
texte
photo (scène de nuit d’émeute)
- texte :
Guerre à l’État & à la police racistes
all cops are bastards
mtlcounter-info.org
Une des 24 affiches parue avec Montréal contre-information n° 1 (hiver 2015-hiver 2017).
https://mtlcontreinfo.org/wp-content/uploads/2017/03/MTLCI-affiches.pdf
- notice : Image (fixe ; à 2 dimensions)
- notes :
- descriptif :
- /B_tout>
texte
photo (scène de nuit d’émeute)
- texte :
Guerre à l’État & à la police racistes
mtlcounter-info.org
Une des 24 affiches parue avec Montréal contre-information n° 1 (hiver 2015-hiver 2017).
https://mtlcontreinfo.org/wp-content/uploads/2017/03/MTLCI-affiches.pdf
- notice : Image (fixe ; à 2 dimensions)
- notes :
- descriptif :
- /B_tout>
texte
photo (scène de nuit d’émeute)
- texte :
Guerre à l’État & à la police racistes
mtlcounter-info.org
Une des 24 affiches parue avec Montréal contre-information n° 1 (hiver 2015-hiver 2017).
https://mtlcontreinfo.org/wp-content/uploads/2017/03/MTLCI-affiches.pdf
- notice : Image (fixe ; à 2 dimensions)
- notes :
- descriptif :
- /B_tout>
texte
photo (scène de nuit d’émeute)
- texte :
Guerre à l’État & à la police racistes
all cops are bastards
mtlcounter-info.org
Une des 24 affiches parue avec Montréal contre-information n° 1 (hiver 2015-hiver 2017).
https://mtlcontreinfo.org/wp-content/uploads/2017/03/MTLCI-affiches.pdf
- notice : Image (fixe ; à 2 dimensions)
- notes :
- descriptif :
- /B_tout>
texte
photo (action de rue)
- texte :
La Meute bus vandalized in Quebec City
“While participating in the counter demonstration to the failed mobilization of La Meute in Quebec City, several comrades positively identified a bus used by Montreal based La Meute members to travel to Quebec City. The comrades worked together to watch each other’s backs, let the air out of several tires, and removed the license plate from the bus, with the goal being to create further hardships in the lives of these privileged racists."
MTLCOUNTER-INFO.ORG
https://mtlcounterinfo.org/la-meute-bus-vandalized-in-quebec-city-2/
https://mtlcontreinfo.org/un-autobus-de-la-meute-vandalise-a-quebec-2/
https://mtlcontreinfo.org/wp-content/uploads/2017/08/meutebus.pdf- notice : Image (fixe ; à 2 dimensions)
- notes :
- descriptif :
- /B_tout>
text
photo
- texte :
More cameras, more targets !
December, 2016
“Over the last few months, friends have been playing CamOver in the neighbourhood of Hochelaga. We’ve destroyed around twenty security cameras. For your pleasure (and certainly for our own as well !), here’s a photo in which we see a friend sporting a necklace of optical trophies.
In response to the recent smashings of gentrifiers in the neighbourhood, and in the context of twenty-two businesses being vandalized in the last year, the city and the police have publicly announced a renewed collaboration. They’re desperately trying to reassert control, faced with people who “aren’t afraid of the police”, and their initiative to install more cameras shows it. Of course, the police know that it’s impossible to be everywhere all of the time. There will always be loopholes that allow those who are creative and well-prepared to attack. That’s where cameras come in : to make us feel powerless and watched. But our masks will continue to give us power against any camera. No face, no case. And so, to keep up morale, we’ve decided to see this increase in the presence of cameras in the neighbourhood as an occasion for more CamOver and increased sabotage of the mechanisms of control that the authorities put in place.
We decided to play, and will continue this game of revolt, which is simultaneously thrilling and frightening, where we learn to overcome fears, deal with stress, and expand our capacities, because this is ultimately about more than the gentrification of a particular neighborhood. What’s happening in Hochelaga speaks to a history of struggle against domination as old as civilization itself : a multiplicity of wild and uncontrollable worlds that resist and evade the world of order and ‘progress’.
Who is this ‘we’ ? We’re some friends who decided to autonomously destroy some cameras. Despite what the politicians and mass media want people to think, by trying to uncover who’s behind this ‘vandal group’, there is no mafia-like network to take apart. Anarchists don’t act from a chain of command, we act from the feelings in our bones. No police operation against any fictitious ‘network’ can stop people from deciding to self-organize, don a mask, and attack.”
Found on :
MTLCOUNTER-INFO.ORGhttps://mtlcounterinfo.org/more-cameras-more-targets-2/
https://mtlcontreinfo.org/wp-content/uploads/2017/01/morecameras.pdf- notice : Image (fixe ; à 2 dimensions)
- notes :
- descriptif :
- /B_tout>
texte
photo (vitrine vandalisée)
frise d’oiseaux noirs posés sur une ligne
- texte :
Nous voulons une vie riche, pas une vie de riche
« Dans la nuit du 19 mai, nous avons décidé de nous rassembler pour attaquer le restaurent Ludger, le bureau de Projet Montréal et le IGA de Saint-Henri.
Si nous avons attaqué-es le Ludger, ce n’est pas seulement pour dénoncer les plats trop cher qu’on y sert, mais pour s’attaquer au mode de vie des jeunes professionnels yuppis qui viennent envahir les quartiers populaires avec tout leur fric et qui contribue largement à l’exclusion des pauvres dans le quartier.
Si nous avons attaqué le bureau de Projet Montréal ce n’est pas seulement pour leur rôle dans la gentrification du quartier en sortant l’argument de la mixité sociale et en favorisant l’implantation de nouveaux commerces et de nouveaux projets de condos.Nous avons attaqué le bureau, car c’est le monde politique au grand complet qu’on voulait attaquer. Nous refusons d’être représentés et diriger par quelqu’un-e d’autre que ce soit le premier ministre ou un député d’arrondissement. Nous sommes maîtres de notre propre vie.
Si nous avons attaqué le IGA ce n’est pas seulement parce que la bouffe y est trop cher, mais parce que nous croyons que bien manger ne devrait pas être un luxe, mais quelque chose de gratuit et accessible à tous et à toutes. Dans ce quartier, certaines personnes ont faim et nous ne voulons pas être des observateurs désolés de la situation.
Nous sommes très conscient-es qu’en s’attaquant à ces cibles ce ne sont pas les grandes institutions capitalistes qui ont été visées. Il reste que ces commerces sont le reflet, à plus petite échelle, d’un monde qui favorise toujours les plus nantis face aux plus pauvres qui subissent toujours plus la misère. C’est pourquoi nous avons voulu pendant un instant renversé l’ordre des choses et faire comprendre à ces gens qu’à force de se faire piétiner dessus à chaque jour nous pouvons aussi mordre. Nous voulons une vie riche pas une vie de riche.
Nous avons été réjoui-es le lendemain matin en voyant dans les nouvelles que d’autres commerces avaient été attaqués dans la même nuit à Verdun.
p.s. On espère ne pas avoir trop déranger votre petit souper du vendredi.
Des insoumises (ungovernables) »
MTLCOUNTER-INFO.ORG
https://mtlcounterinfo.org/hey-there-yuppies-2/
https://mtlcontreinfo.org/wp-content/uploads/2017/08/insoumises.pdf- notice : Image (fixe ; à 2 dimensions)
- notes :
- descriptif :
- /B_tout>
text
photo
- texte :
Plus de caméras, plus de cibles !
décembre, 2016
« Durant les derniers mois, nous avons joué à CamOver dans Hochelaga. Nous avons détruit une vingtaine de caméras de sécurité. Pour vous (et beaucoup pour notre propre plaisir !), voici une photo où l’on voit un.e ami.e arborant un collier de trophées optiques.
En réponse au récent saccage de commerces gentrificateurs dans le quartier, et dans un contexte ou vingt-deux commerces ont été vandalisés dans la dernière année, la municipalité et la police annoncent publiquement une collaboration renouvelée. Ils tentent désespérément de rétablir le contrôle face à ces gens qui « n’ont pas peur de la police », telle que le montre leur volonté d’installer davantage de caméras. Bien sûr, la police sait qu’il lui est impossible d’être partout en même temps. Il y aura toujours des failles qui permettront à ceux.celles qui sont créatif.ves et bien préparé.es d’attaquer. Voilà pourquoi les caméras se multiplient : pour nous faire sentir impuissant.es et observé.es. Mais nos masques continueront à nous protéger contre toute caméra. No face, no case. D’ailleurs, face à cette augmentation de la présence des caméras dans le quartier, pour garder le moral, on a décidé d’y voir plus d’occasions de jouer à CamOver et de saboter les mécanismes de contrôle que les autorités mettent en place.
Nous avons décidé de jouer, et nous continuerons ce jeu de révolte, à la fois excitant et effrayant, apprenant à surpasser nos peurs, à composer avec le stress, à faire croître nos capacités, puisqu’il s’agit d’une question qui dépasse la gentrification d’un certain quartier. Ce qui se passe dans Hochelaga s’inscrit dans une histoire de luttes contre la domination aussi vieille que la civilisation elle-même : une multiplicité de mondes insoumis et sauvages qui résistent et se dérobent à celui de l’ordre et du ‘progrès’.
Qui est ce ‘nous’ ? Nous des ami.es qui avons décidé de manière autonome de détruire des caméras. Contrairement à ce que veulent faire croire les élu.es et les médias de masse qui cherchent à savoir qui est le ‘groupe de vandales’, il n’y a pas de réseau s’apparentant à celui de la mafia, qu’il faudrait démanteler. Les anarchistes n’agissent pas au sein d’une chaîné de commande, nous agissons avec nos tripes. Nulle opération policière contre des ‘réseaux’ fictifs ne peut arrêter l’organisation autonome de gens qui décident d’attaquer en portant des masques. »
Trouvé sur :
MTLCOUNTER-INFO.ORGhttps://mtlcounterinfo.org/more-cameras-more-targets-2/
https://mtlcontreinfo.org/wp-content/uploads/2017/01/morecameras.pdf- notice : Image (fixe ; à 2 dimensions)
- notes :
- descriptif :
- /B_tout>
texte
photo (action de rue)
- texte :
Un autobus de La Meute vandalisé à Québec
« Au cours de la manifestation ratée de La Meute à Québec, des camarades ont identifié un autobus utilisé par les membres de La Meute basés à Montréal pour se rendre à Québec. Des camarades ont travaillé ensemble pour surveiller les alentours, dégonfler les pneus et enlever la plaque d’immatriculation de l’autobus. Le but est évidemment de rendre misérable la journée (et la vie) pour ces racistes privilégiés. »
MTLCOUNTER-INFO.ORG
https://mtlcounterinfo.org/la-meute-bus-vandalized-in-quebec-city-2/
https://mtlcontreinfo.org/un-autobus-de-la-meute-vandalise-a-quebec-2/
https://mtlcontreinfo.org/wp-content/uploads/2017/08/meutebus.pdf- notice : Image (fixe ; à 2 dimensions)
- notes :
- descriptif :
- /B_tout>
text
photo
- texte :
We want rich lives, not the lives of the rich
On the night of May 19, we decided to come together to attack the restaurant and bar Ludger, the offices of Projet Montréal, and the IGA supermarket in Saint-Henri.
If we attacked Ludger, it’s not only to denounce the over-priced meals that they serve, but to attack the way of life of young professional yuppies who invade popular neighbourhoods with their cash, and contribute to the exclusion of the poor in the neighbourhood.
If we attacked the office of Projet Montréal it’s not only for their role in the gentrification of the neighbourhood in advancing the argument of social mixity (mixité) and favoring the establishment of new businesses and condo projects. We attacked the office because it’s the entire political world that we want to attack. We refuse to be represented and directed by someone else, whether a Prime Minister or a borough councillor. We are masters of our own lives.
If we attacked the IGA it’s not only because the food is too expensive,but because we believe that eating well shouldn’t be a luxury, but something that’s free and accessible to everybody. In this neighbourhood, some people are hungry and we don’t want to be sorry observers of the situation.
We’re very aware that the targets that were attacked aren’t large capitalist institutions. However, these businesses are the reflection, at the smallest scale, of a world that always favors the wealthiest over the poorest, who are always subject to further misery.This is why we wanted to reverse the order of things for an instant, and have it understood that though shuffling through each day we can also bite. We want rich lives, not the lives of the rich.
We were happy the morning after to read in the news that other businesses had been attacked the same night in Verdun.
P.S. Hope we didn’t disturb your little Friday night dinner too much.
Des insoumises (ungovernables)
MTLCOUNTER-INFO.ORG
https://mtlcounterinfo.org/hey-there-yuppies-2/
https://mtlcontreinfo.org/wp-content/uploads/2017/08/insoumises.pdf- notice : Image (fixe ; à 2 dimensions)
- notes :
- descriptif :
- /B_tout>
text
vignettes
- texte :
Brûlons les centre de détention
Expulsons le gouvernement
Accueillons les réfugiés
milice d’appui aux réfugiés-e-s
Laissez-les entrer, ostie !
https://mtlcontreinfo.org/wp-content/uploads/2018/06/POSTER_migrants.pdf
Soumission anonyme à MTL Contre-info — https://mtlcontreinfo.org/brulons-les-centres-de-detention/
Voir : https://mtlcontreinfo.org/bienvenue-en-enfer-appel-a-laction-le-30-juin-et-1er-juillet/- notice : Image (fixe ; à 2 dimensions)
- notes :
- descriptif :
- /B_tout>
text
dessin (vache au dessus d’une grosse maison, la tête devant une lune et cinq oiseaux en vol ; slogan « Quebecois against Quebec ! »)
- texte :
Nocturnal Visit to the President of Junex
The night of November 16, we went to visit the suburbs of Quebec City, or more precisely 1205 rue Imperiale, so as to leave a message for Mr. Jean-Yves Lavoie. For those who aren’t familiar with him, Mr. Lavoie is the president of Junex, a company that generates its profits (or, at least, tries to) from exploiting the territory of so-called "Quebec". meaning among other things fracking projects in "Gaspesie".
We have decided to combine our efforts with the power-fut ongoing struggle, which is taking place on multiple fronts. that seeks to make the dream of Mr. Lavoie impossible. In other words, rather than allowing colonial extractivist industry and companies like Junex to continue to threaten the soil and the water of Gaspesie or any other region of Turtle Island, we have chosen to heed the call of the Mi’kmaq and other water and land protectors. We will do what is necessary in order to stop companies like Junex from carrying out their destructive plans.
It is in this spirit, and with our own objective of dismantling the oil and gas industry in "Quebec", that we have sma-shed the windows of his cars, without forgetting to slash the tires. We also covered his house in paint.
His dream of becoming rich through the destruction of territory will not come to pass. Collective efforts of earth defense — blockades, support camps. demos, education campaigns — as well as all the autonomous initiatives put forward by a multitude of indigenous and non-indigenous groups will be much more powerful than the work of Mr. Lavoie and Junex can accomplish in one life.
mtlcounterinfo.org
https://mtlcounterinfo.org/nocturnal-visit-to-the-president-of-junex/
https://mtlcounterinfo.org/wp-content/uploads//2018/07/nocturnalvisit-en.pdf
https://mtlcontreinfo.org/visite-nocturne-chez-le-president-de-junex/
https://mtlcounterinfo.org/wp-content/uploads/2018/07/nocturnalvisit-fr.pdf- notice : Image (fixe ; à 2 dimensions)
- notes :
- descriptif :
- /B_tout>
texte
dessin (serpent enlacé avec des roses noires en feu)
- texte :
Nuit chaude : feu à la cimenterie de Port-Daniel
Par une récente nuit de juin, un bâtiment de Ciment McInnis crame aux abords de l’abominable cimenterie de Port-Daniel, ne laissant qu’un squelette calciné. Ce feu brule pour nos cœurs humiliés. Que les cendres retournent à ces terres qu’illes ont dévastées impunément et les arbres reprendront le reste.
La cimenterie de Port-Daniel est la plus grande de ce type au Canada et produira jusqu’à 2,5 millions de tonnes de ciment annuellement. L’usine de 1,55 milliards sera le plus grand émetteur de gaz à effet de serre de l’histoire du Québec. Elle a été développée sans les consultations publiques normalement requises par la loi québécoise et sans le consentement des communautés mi’kmaqs.
mtlcontreinfo.org
https://mtlcounterinfo.org/warm-night-arson-at-mcinnis-cement/
https://mtlcontreinfo.org/nuit-chaude-feu-a-la-cimenterie-de-port-daniel/
https://mtlcontreinfo.org/wp-content/uploads/2018/07/warmnight-en.pdf
https://mtlcounterinfo.org/wp-content/uploads/2018/07/warmnight-fr.pdf- notice : Image (fixe ; à 2 dimensions)
- notes :
[Montréal Book Fair 2016]
[Montréal Book Fair 2016] / Zola. — Montréal : Salon du livre anarchiste de Montréal = Montreal anarchist bookfair, . — 1 affiche (impr. photoméc.), coul. (deux : noir , rose , papier blanc ) ; 43 × 28 cm.
sources :
![]() 2016 |
[New Year’s Eve attack on a yuppie car]
[New Year’s Eve attack on a yuppie car]. — Montréal : Montréal contre-information = Montreal counter-information = MTL Contre-info, . — 1 affiche (impr. photoméc.), coul. (deux : noir , bleu , papier blanc ) ; [43 ?] × [28 ?] cm.
sources :
![]() 2016 |
[Prisoner strike across the US]
[Prisoner strike across the US]. — Montréal : Montréal contre-information = Montreal counter-information = MTL Contre-info, . — 1 affiche (impr. photoméc.), coul. (deux : noir , bleu , papier blanc ) ; [43 ?] × [28 ?] cm.
sources :
![]() 2016 |
![]() 2016 |
[Rest in power Jean-Pierre Bony]
[Rest in power Jean-Pierre Bony]. — Montréal : Montréal contre-information = Montreal counter-information = MTL Contre-info, . — 1 affiche (impr. photoméc.), coul. (quadri ) ; [28 ?] × [43 ?] cm.
sources :
![]() [ 2017 ?] |
![]() [ 2017 ?] |
![]() [ 2017 ?] |
![]() [ 2017 ?] |
![]() 2016 |
![]() 2016 |
[Rest in power Jean-Pierre Bony]
[Rest in power Jean-Pierre Bony]. — Montréal : Montréal contre-information = Montreal counter-information = MTL Contre-info, . — 1 affiche (impr. photoméc.), coul. (quadri ) ; [28 ?] × [43 ?] cm.
sources :
![]() 2016 |
![]() 2016 |
![]() [ 2017 ?] |
![]() [ 2017 ?] |
![]() [ 2017 ?] |
![]() [ 2017 ?] |
[Salon du livre anarchiste de Montréal 2016]
[Salon du livre anarchiste de Montréal 2016] / Zola. — Montréal : Salon du livre anarchiste de Montréal = Montreal anarchist bookfair, . — 1 affiche (impr. photoméc.), coul. (deux : noir , rose , papier blanc ) ; 43 × 28 cm.
sources :
![]() 2016 |
[Soupape Enbridge sabotée de nouveau]
[Soupape Enbridge sabotée de nouveau]. — Montréal : Montréal contre-information = Montreal counter-information = MTL Contre-info, . — 1 affiche (impr. photoméc.), coul. (deux ) ; 43 × 28 cm.
sources :
![]() 2016 |
![]() 2016 |
![]() 2016 |
![]() 2016 |
![]() 2016 |
![]() 2016 |
[Une histoire populaire de St-Henri]
[Une histoire populaire de St-Henri]. — Montréal : Montréal contre-information = Montreal counter-information = MTL Contre-info, [ ?]. — 1 affiche (impr. photoméc.), coul. (quadri ) ; 43 × 28 cm.
sources :
![]() [ 2016 ?] |
[Valve d’oléoduc fermée et sabotée]
[Valve d’oléoduc fermée et sabotée]. — Montréal : Montréal contre-information = Montreal counter-information = MTL Contre-info, . — 1 affiche (impr. photoméc.), coul. (deux ) ; 43 × 28 cm.
sources :
![]() 2016 |
![]() 2016 |
![]() 2016 |
![]() 2016 |
![]() 2016 |
![]() 2016 |
[Vive la dégentrification]
[Vive la dégentrification]. — Montréal : Montréal contre-information = Montreal counter-information = MTL Contre-info, . — 1 affiche (impr. photoméc.), coul. (deux : rouge , noir , papier blanc ) ; 43 × 28 cm.
sources :
![]() 2015 |
![]() 2016 |
![]() 2015 |
![]() 2016 |
[Action de dégentrification contre “3734”]
[Action de dégentrification contre “3734”]. — Montréal : Montréal contre-information = Montreal counter-information = MTL Contre-info, . — 1 affiche (impr. photoméc.), coul. (trois : rouge , noir , violet , papier blanc ) ; [43 ?] × [28 ?] cm.
sources :
![]() 2017 |
![]() 2017 |
![]() [ 2016 ?] |
![]() 2017 |
![]() 2017 |
[Attacking more than windows : attacks in hochelaga]
[Attacking more than windows : attacks in hochelaga]. — Montréal : Montréal contre-information = Montreal counter-information = MTL Contre-info, . — 1 affiche (impr. photoméc.), coul. (quadri ) ; 43 × 28 cm.
sources :
![]() [ 2016 ?] |
![]() 2017 |
![]() 2017 |
![]() 2017 |
[Attaquer plus que des vitrines : attaques à Hochelaga]
[Attaquer plus que des vitrines : attaques à Hochelaga]. — Montréal : Montréal contre-information = Montreal counter-information = MTL Contre-info, . — 1 affiche (impr. photoméc.), coul. (quadri ) ; 43 × 28 cm.
sources :
![]() 2017 |
![]() 2017 |
![]() [ 2016 ?] |
![]() 2017 |
[Camover Montréal]
[Camover Montréal]. — Montréal : Montréal contre-information = Montreal counter-information = MTL Contre-info, [ ?]. — 1 affiche (impr. photoméc.), coul. (quadri ) ; 43 × 28 cm.
sources :
[De-gentrification action agains “3734”]
[De-gentrification action agains “3734”]. — Montréal : Montréal contre-information = Montreal counter-information = MTL Contre-info, . — 1 affiche (impr. photoméc.), coul. (trois : rouge , noir , violet , papier blanc ) ; [43 ?] × [28 ?] cm.
sources :
![]() 2017 |
![]() 2017 |
[Fuck Canada]
[Fuck Canada]. — Montréal : Montréal contre-information = Montreal counter-information = MTL Contre-info, . — 1 affiche (impr. photoméc.), coul. (quadri ) ; [43 ?] × [28 ?] cm.
sources :
![]() 2017 |
![]() 2017 |
[Fuck le Canada]
[Fuck le Canada]. — Montréal : Montréal contre-information = Montreal counter-information = MTL Contre-info, . — 1 affiche (impr. photoméc.), coul. (quadri ) ; [43 ?] × [28 ?] cm.
sources :
![]() 2017 |
![]() 2017 |
[Guerre à l’État & à la police racistes]
[Guerre à l’État & à la police racistes]. — Montréal : Montréal contre-information = Montreal counter-information = MTL Contre-info, [ ?]. — 1 affiche (impr. photoméc.), coul. (quadri ) ; [28 ?] × [43 ?] cm.
sources :
![]() [ 2017 ?] |
![]() [ 2017 ?] |
![]() [ 2017 ?] |
![]() [ 2017 ?] |
![]() [ 2017 ?] |
![]() [ 2017 ?] |
![]() 2016 |
![]() 2016 |
[Guerre à l’État & à la police racistes]
[Guerre à l’État & à la police racistes]. — Montréal : Montréal contre-information = Montreal counter-information = MTL Contre-info, [ ?]. — 1 affiche (impr. photoméc.), coul. (quadri ) ; [28 ?] × [43 ?] cm.
sources :
![]() [ 2017 ?] |
![]() [ 2017 ?] |
![]() [ 2017 ?] |
![]() [ 2017 ?] |
![]() [ 2017 ?] |
![]() [ 2017 ?] |
![]() 2016 |
![]() 2016 |
[Guerre à l’État & à la police racistes]
[Guerre à l’État & à la police racistes]. — Montréal : Montréal contre-information = Montreal counter-information = MTL Contre-info, [ ?]. — 1 affiche (impr. photoméc.), coul. (quadri ) ; [28 ?] × [43 ?] cm.
sources :
![]() [ 2017 ?] |
![]() [ 2017 ?] |
![]() [ 2017 ?] |
![]() [ 2017 ?] |
![]() [ 2017 ?] |
![]() [ 2017 ?] |
![]() 2016 |
![]() 2016 |
[Guerre à l’État & à la police racistes]
[Guerre à l’État & à la police racistes]. — Montréal : Montréal contre-information = Montreal counter-information = MTL Contre-info, [ ?]. — 1 affiche (impr. photoméc.), coul. (quadri ) ; [28 ?] × [43 ?] cm.
sources :
![]() [ 2017 ?] |
![]() [ 2017 ?] |
![]() [ 2017 ?] |
![]() [ 2017 ?] |
![]() [ 2017 ?] |
![]() [ 2017 ?] |
![]() 2016 |
![]() 2016 |
[La Meute bus vandalized in Quebec City]
[La Meute bus vandalized in Quebec City]. — Montréal : Montréal contre-information = Montreal counter-information = MTL Contre-info, . — 1 affiche (impr. photoméc.), coul. (quadri ) ; [28 ?] × [43 ?] cm.
sources :
![]() 2017 |
![]() 2017 |
[More cameras, more targets !]
[More cameras, more targets !]. — Montréal : Montréal contre-information = Montreal counter-information = MTL Contre-info, . — 1 affiche (impr. photoméc.), coul. (trois : noir , bleu , violet , papier blanc ) ; 43 × 28 cm.
sources :
![]() 2017 |
![]() 2017 |
[Nous voulons une vie riche, pas une vie de riche]
[Nous voulons une vie riche, pas une vie de riche]. — Montréal : Montréal contre-information = Montreal counter-information = MTL Contre-info, . — 1 affiche (impr. photoméc.), coul. (trois : noir , bleu , violet , papier blanc ) ; [43 ?] × [28 ?] cm.
sources :
![]() 2017 |
![]() 2017 |
[Plus de caméras, plus de cibles !]
[Plus de caméras, plus de cibles !]. — Montréal : Montréal contre-information = Montreal counter-information = MTL Contre-info, . — 1 affiche (impr. photoméc.), coul. (trois : noir , bleu , violet , papier blanc ) ; 43 × 28 cm.
sources :
![]() 2017 |
![]() 2017 |
[Un autobus de La Meute vandalisé à Québec]
[Un autobus de La Meute vandalisé à Québec]. — Montréal : Montréal contre-information = Montreal counter-information = MTL Contre-info, . — 1 affiche (impr. photoméc.), coul. (quadri ) ; [28 ?] × [43 ?] cm.
sources :
![]() 2017 |
![]() 2017 |
[We want rich lives, not the lives of the rich]
[We want rich lives, not the lives of the rich]. — Montréal : Montréal contre-information = Montreal counter-information = MTL Contre-info, . — 1 affiche (impr. photoméc.), coul. (trois : noir , bleu , violet , papier blanc ) ; 43 × 28 cm.
sources :
![]() 2017 |
![]() 2017 |
[Brûlons les centre de détention…]
[Brûlons les centre de détention…]. — Montréal : Montréal contre-information = Montreal counter-information = MTL Contre-info, . — 1 affiche (impr. photoméc.) : n. et b. ; 43 × 28 cm.
sources :
[Nocturnal Visit to the President of Junex]
[Nocturnal Visit to the President of Junex]. — Montréal : Montréal contre-information = Montreal counter-information = MTL Contre-info, . — 1 affiche (impr. photoméc.), coul. (quadri ) ; [43 ?] × [28 ?] cm.
sources :
![]() 2018 |
![]() 2018 |
[Nuit chaude : feu à la cimenterie de Port-Daniel]
[Nuit chaude : feu à la cimenterie de Port-Daniel]. — Montréal : Montréal contre-information = Montreal counter-information = MTL Contre-info, . — 1 affiche (impr. photoméc.), coul. (quadri ) ; [43 ?] × [28 ?] cm.
sources :
![]() 2018 |
![]() 2018 |
[Sabotage of G7 Fiber-optic Cables]
[Sabotage of G7 Fiber-optic Cables]. — Montréal : Montréal contre-information = Montreal counter-information = MTL Contre-info, . — 1 affiche (impr. photoméc.), coul. (quadri ) ; [43 ?] × [28 ?] cm.