gris
19 affiches :
- notice : Image (fixe ; à 2 dimensions)
- notes :
- descriptif :
- /B_tout>
[ dessin (portraits de Sacco & Vanzetti et de leurs bourreaux — Webster Thayer & Alvan Tufts Fuller — en flammes dansles ailes d’un monstre, au dessus d’un bâtiment indéterminé (église avec jardin ?). Signé H. del Sol, 27/08/1927) ]
- texte :
Sacco e Vanzetti
and their hangmen : Thayer e FullerÉdition du Comité International, 72, rue des Prairies, Paris
https://ark.digitalcommonwealth.org/ark:/50959/5q47t0250 (CC BY-NC-ND)
Et-ce l’impression annoncée dans Le Libertaire du 3 septembre 1927 (33e années, n° 124, 4e série) et les numéros suivants ?
Annonce dans Le Libertaire du 3 septembre 1927 (33e année, n° 124, 4e série)Édition de propagandeÀ la mémoire des deux martyrs
Pour graver, d’une façon saisissante, en la mémoire de tous, le douloureux calvaire, et l’ignominieux assassinat de Sacco et Vanzetti, nous avons fait appel au concours d’un ami dessinateur et nous venons de faire tirerUn beau dessin
simili-gravure sur papier crème du Japon
Dimensions 65 cm. sur 50 cm.
C’est une émouvante et supprime œuvre d’art.
Elle est dès maintenant à la disposition de nos lecteurs ; la réclamer à Férandel, 72, rue des Prairies, Paris, chèque postal 580-65.
Prix de chaque exemplaire, franco de port :
4 francs pour Paris.
4 fr. 25 pour la France,
4 fr. 50 pour l’extérieur.- notice : Image (fixe ; à 2 dimensions)
- notes :
- descriptif :
- /B_tout>
[ dessin (portraits de Sacco & Vanzetti et de leurs bourreaux — Webster Thayer & Alvan Tufts Fuller — en flammes dansles ailes d’un monstre, au dessus d’un bâtiment indéterminé (église avec jardin ?). Signé H. del Sol, 27/08/1927) ]
- texte :
Sacco e Vanzetti
e i boia : Thayer e FullerÉdition du Comité International, 72, rue des Prairies, Paris
Et-ce l’impression annoncée dans Le Libertaire du 3 septembre 1927 (33e années, n° 124, 4e série) et les numéros suivants ?
Annonce dans Le Libertaire du 3 septembre 1927 (33e année, n° 124, 4e série)Édition de propagandeÀ la mémoire des deux martyrs
Pour graver, d’une façon saisissante, en la mémoire de tous, le douloureux calvaire, et l’ignominieux assassinat de Sacco et Vanzetti, nous avons fait appel au concours d’un ami dessinateur et nous venons de faire tirerUn beau dessin
simili-gravure sur papier crème du Japon
Dimensions 65 cm. sur 50 cm.
C’est une émouvante et supprime œuvre d’art.
Elle est dès maintenant à la disposition de nos lecteurs ; la réclamer à Férandel, 72, rue des Prairies, Paris, chèque postal 580-65.
Prix de chaque exemplaire, franco de port :
4 francs pour Paris.
4 fr. 25 pour la France,
4 fr. 50 pour l’extérieur.- notice : Image (fixe ; à 2 dimensions)
- notes :
- descriptif :
- /B_tout>
testo e grafica
- texte :
Christiania
EI Samfund I Storbyen
[…]
- notice : Image (fixe ; à 2 dimensions)
- notes :
- descriptif :
- /B_tout>
[ texte ; dessin (silhouette de ville) ]
- texte :
1886-1986
100 años de lucha de los trabajadores
1° Mayo
• Por el pleno empleo y las 35 horas
• Por la libertades sindicales
• Por la paz y el desarmeManifestación
a las 12,00 horas, en el prado de San Sebastián
¡¡Asiste !!
USO, CNT, CC.OO, UP
Sevilla
- notice : Image (fixe ; à 2 dimensions)
- notes :
- descriptif :
[ texte ; dessin (dreapeau rouge avec « A cerclé ») ]
- texte :
Università degli studi di Palermo
Facoltà di MagisteroCattedra di Storia della filosofia moderna e contemporanea
50°
Spagna ‘36
Mostra fotografica - 29 novembre-6 dicembre 1986
Affiche, via Simone Corleo, 8/a - PalermoRassegna video - 9-13 dicembre 1986
Pensionato Universitario “S. Savenio”, via Albergherian 154 - PalermoConvegno di studi - 17 dicembre 1986
Facoltà di Magistero, via Pascoli, 6 - PalermoCon il patrocinio di
Università degli studi di Palermo
Assessorato turismo sport e tempo libero del comune di Palermo
Assessorato alla cultura della Provincia di PalermoIn collaborazione con
Centro diffusione arti visive “Affiche” Palermo
Centro studi libertari "G. Pinelli"
[mot barré]
Filmoteca española - Madrid- notice : Image (fixe ; à 2 dimensions)
- notes :
- descriptif :
- /B_tout>
[ texte et reproduction d’un billet de 500 francs français ]
- texte :
Monnaie de singe
(suite...)
[image]
Marianne Léman et Christian Roueire ont été condamnés le 25 février 88 pour diffamation envers des fonctionnaires de police
14 000 F, c’est trop peu payé pour l’honneur de 2 flics accusés de tortures.
Ils font appel.
Mariane Léman et Christian Roueire seront rejugés le 29 juin 88 à 14 h 00 à Toulouse (place du Salin).
Les charges qui pèsent contre eux valent pourtant toujours en manière de justice ce que ce faux billet vaut chez votre épicier.
Imprimerie Sacco - Toulouse
Comité de soutien aux inculpés
- notice : Image (fixe ; à 2 dimensions)
- notes :
- descriptif :
- /B_tout>
[ texte ; dessin (portrait d’Emma Goldman) ]
- texte :
Emma Goldman
“I want freedom, the right of self-expression, everybody’s right to beautiful, radiant things.”
University of California at Berkeley
Celebrating the publication of the Emma Goldman Papers
1940 • Commemorating her life fifty years after her death •1990Poster Jeremy Sutton
- notice : Image (fixe ; à 2 dimensions)
- notes :
- descriptif :
- /B_tout>
[ texte ; portrait ]
- texte :
Gent 25 april 1999
VolksraadplegingStem ongeldig
schrijf
gratis & beter
op uw stembiljetInitiatiefgroep gratis openbaar vervoer 09-245.65.10
v.u. A. De Decker, Smidsestraat 163 -9000 Gent- notice : Image (fixe ; à 2 dimensions)
- notes :
- descriptif :
[ texte (programme de la fête) ; dessin (Gipfelsturmi portant une paire de skis, sur fond du programme du WEF) ]
- texte :
Avis mortuaire
Vidange des nuisibles au miracle économique
y en a marre
Fête anticapitaliste contre le World Econolic Forum de Davos
Espace autogéré Césaroux 30 Loz www.squat.net/ea
ven. 13. décembre, 19 h 30, repas - 21 h, diaporama + film L’Âge de la performance - concerts : Entrée de secours (ska - Loz) - The Awakening to come (metal pop - Loz) - Jell’s Trip familly (rock’n’dus - Bottens)
sa. 14. décembre, 19 h 30, raps - 21 h film The Citizen Cam - 22 h, défilé de mode « manifestanEs en montagne » - disco, amène 20 min. de tes discs-perfos multiples et drôles !
2 versions.
- notice : Image (fixe ; à 2 dimensions)
- notes :
- descriptif :
[ texte (invite au passage de la caravane) ; dessin (silhouettes de cyclistes sur fond d’immeubles avec drapeau pirate) ]
- texte :
La caravane
Hors contrôle
à Lôzan du 23 au 25 mai 2005
Lundi 23
16 h 30 : Critical Mass, Blécherette P+R
19 h 00 : RdV Montbenon pour la suite, suis le bruit…
22 h 00 : projections…
23 h 00 : discoMardi 24
12 h 30, punktlich : Action, pl. de la Riponne
Le soir : concert, Vialka / jazzpunk ? fricanMercredi 25
11 h 00 : départ pour Coppet - pl. ChaudronYes l’autonomie !
Hou ! le contrôle social !14 : Winti / 14-15 : Tsüri / 15-16 Bremgarte / 16-18 Luzern / 18-20 Langethal / 20-21 Bieu / 22-23 Yverdaon / 23-25 Lôzan / 25-27 Coppêt / 28-29 Genève
www.stop-control.ch.vu
Photocopie noir-blanc + rajout sérigraphie gris ; plusieurs versions
- notice : Image (fixe ; à 2 dimensions)
- notes :
- descriptif :
- /B_tout>
[ textes ; photos du film ]
- texte :
¡Viva México !
Un film de Nicolas Défossé, www.vivamexicofilm.com
Dans un voyage des montagnes du sud-est mexicain jusqu’à la frontière nord avec les États-Unis, le sous-commandant Marcos et le peuple du Mexique dessinent le visage oublié d’un pays. Une célébration de la lutte pour la terre et la dignité.
Projection-rencontre avec le réalisateur
Sam. 15/10/2011 — 18 h 00
+
Expo-diaporama La Otra mirada, images de la lutte mexicaine, petite restauration, café zapatiste et bas associatif
[logo :] Cinéma L’Univers — 16 rue Georges Danton, 59000 Kikke-Moulins, bus C1 ou C2, arrêt Cambrai, métro Porte de Valenciennes
Interview et édition spéciales de l’émossion « Torre latino », vend. 14/10/2011 à 19 h 00 sur Radio Campus, 106.6 FM et www.campus-lille.com
[logo] TNF Terra Nostra Films [logo] La otra mirada — Soirée organisée par la Digne Rage de Lille avec le cinéma L’Univers et le soutien de GDALE
info : 06.38.78.40.58 http://collectif-digne-rage.blogspot.com/
Entrée à prix libre
Cette affiche ne fut finalement pas imprimée, faute d’argent et ne paru que sur Internet « à imprimer ».
- notice : Image (fixe ; à 2 dimensions)
- notes :
- descriptif :
[ texte ; dessin (forteresse d’où s’échappent des bras portant : pinces, mégaphone, écrits) ]
- texte :
Getting the voice out
Getting the voice out est un site qui collecte les témoignages des personnes détenues en centres fermés (prisons pour migrant-e-s en situation illégale), afin de porter leurs récits à l’extérieur des murs et de rendre ainsi public ce que les autorités s’efforcent de cacher.
gettingthevoiceout@vluchteling.be
Contre les centres fermés et toutes les formes d’enfermements !
- notice : Image (fixe ; à 2 dimensions)
- notes :
- descriptif :
[ texte (rouge et noir sur fond gris) ; dessins (personnage broyé par des engrenages avec : en entre : « Salaires, Conditions de travail, Aides sociales, Retraite » et en sortie : « Factures, Prix, Impôts, Chômage » ; dessin montage d’une foule, poings levés et drapeaux, vue de dos : manifestation ou concert) ]
- texte :
Crise
L’État et les entreprises se serrent les coudes
Nous, on se serre la ceinture
La crise, c’est quoi ? La crise est une réalité pour nous et pour les capitalistes. Plus encore, il ne peut y avoir de capitalisme sans crise, tant ce système est traversé de contradictions : les capitalistes ont besoin de faire toujours plus de profits, de produire toujours plus, sans quoi leurs entreprises disparaîtraient dans la concurrence effrénée qu’elles se mènent. L’essentiel des profits provient de la vente de la production. Et, en bout de chaîne, qui achète ? L’ensemble de la population, les travailleurs, les chômeurs... Nous, dont on baisse en permanence les revenus ! Avec la hausse des prix, la baisse des salaires et des allocations est l’un des levier du capital pour maintenir ses profits dans la crise. Ces politiques d’austérité sont nécessaires aux capitalistes mais dans le même temps, elles induisent une baisse de la consommation, alors qu’on produit toujours plus. C’est une des contradictions du capitalisme qui mène à la crise de surproduction. Les profits n’augmentent plus suffisamment et, pour y pallier, les capitaux sont massivement investis dans les marchés financiers. Crise de la finance, des sub-primes, de la dette... ne sont que des facettes de cette crise du système.
Si la part de la finance a augmenté, au fond, les profits boursiers ou non, proviennent du travail humain. Certains possèdent les moyens de production (usines, entreprises...) et la très grande majorité vend ses mains ou son cerveau pour un salaire. Un capitalisme plus ou moins financiarisé n’enlève rien à l’exploitation que l’on subit.
La régulation du capitalisme est impossible tant la crise est un temps de son fonctionnement. Les entreprises les moins compétitives coulent, le capital se concentre, le coût du travail doit baisser. Quand cela ne suffit pas, les guerres, les destructions massives de moyens de production, sont l’aboutissement de la crise et relancent l’économie. La crise actuelle créé les mêmes tensions que celle de 1929 : renfermement national, identitaire, populisme, guerre contre les pauvres et de tous contre tous…
Et l’État dans tout ça ? Depuis son apparition, sa fonction, qu’il soit de gauche, de droite, d’extrême gauche ou d’extrême droite, est de garantir la survie du système. Dans les périodes fastes, cela passe par une relative redistribution qui soutient la consommation et garantit la paix sociale. Dans la crise, l’État tente différentes politiques économiques : keynésienne, libérale ou protectionniste sous différentes formes : totalitaire ou démocratique. Actuellement, il abandonne le social pour un soutien direct aux entreprises. C’est l’austérité ! L’État baisse le coût du travail : nos salaires et nos aides sociales. Il empêche les révoltes et devra mettre au pas le prolétariat. L’État ne remet jamais en cause les fondements du système capitaliste : l’exploitation de l’Homme par l’Homme.
Qu’est-ce qu’on peut faire ? Seule la disparition de ce système nous sortira de ce retour permanent de crises et des tensions qui en résultent. Chaque lutte dans une entreprise en grève, chaque bagarre de chômeurs face aux administrations, chaque fois que des voisins s’entraident face à un huissier, chaque révolte contre un dictateur (Tunisie, Égypte) ou une politique d’austérité (Brésil, Espagne)... construit un rapport de force qui permet d’entrevoir la fin du système capitaliste. Ici comme ailleurs, lutter collectivement, c’est sortir de la résignation.
Leurs profits, c’est nos galères
Face à la crise, pas d’alternativeGuerre sociale contre le capital et ses larbins
http://exploitesenerves.noblogs.org/serie-daffiches-a-commander/
- notice : Image (fixe ; à 2 dimensions)
- notes :
- descriptif :
- Symbole(s) utilisé(s) : A cerclé (A encerclé) Ⓐ — étoile (noire …) ★ — drapeau noir ⚑ — barbelés /B_tout>
[ texte ; dessin (oiseaux dénouant une clôture grillagée et des barbelés) ]
- texte :
No Border ⚑ No nation
Ⓐ Fédération ★ anarchiste
S’organiser et lutterhttp://www.regardnoir.org/materiel/affiches/
http://www.regardnoir.org/wp-content/uploads/2015/04/no-border4.jpg- notice : Image (fixe ; à 2 dimensions)
- notes :
- descriptif :
- /B_tout>
[ texte ; dessin (oiseaux dans un champ dans le bocage, perchés sur des piquets perçant parfois des casques de chantier « Vincy » et des casques de policiers, lézard, grenouille) ]
- texte :
Défendons la ZAD de Notre-Dame-des-Landes menacée d’expulsion
Rassemblement à 19 h
Place de la République à Lille
le jour du rendu sur l’avenir de l’aéroport de NDDL
suivi d’une assemblée générale du comité ZAD Lille
Affiche en attente de l’expulsion pour être collée.
https://comitezadlille.noblogs.org/post/2016/09/29/rassemblement-en-cas-dexpulsion-de-la-zad/
https://comitezadlille.noblogs.org/files/2015/12/nouvelle-affiche.jpg- notice : Image (fixe ; à 2 dimensions)
- notes :
- descriptif :
[ texte ; photo (avancée de policiers anti-émeute) ; « A cerclé » autour d’une flamme ]
- texte :
Vous avez aimé l’état d’urgence ?
Vous allez adorer les nouvelles lois « anti-terroriste »
Juste une étincelle noire Ⓐ
Fédération anarchiste Lyonhttp://etincelle-noire.blogspot.fr/2017/10/blog-post.html (daté du jeudi 5 octobre 2017)
https://3.bp.blogspot.com/-qB5u9DFyJw4/WdaKtMHpaeI/AAAAAAAAFYI/6bFTxdN7cRo2ei903wHls8wKbKlMpvR9wCLcBGAs/s1600/etat%2Bd%2Burgence.jpgCette affiche existe en version autocollant.
- notice : Image (fixe ; à 2 dimensions)
- notes :
- descriptif :
- /B_tout>
texte
plan des quartiers avec slogans
- texte :
Belvil’Montant en luttes
Solidaires dans la galère
Dimanche 19 mai 2019
Départ 16 h, Ⓜ Gambetta — Arrivée vers 20 h, place des FêtesAvec ou sans papiers, liberté !
Non aux frontières invisibles entre quartiers
Police partout, justice nulle part
Une maison du peuple !
Stop aux violences policières
Écoles sacrifiées
Logements pour tous
Hôpital fout le camp
Des moyens pour les jeunes
Nous ne sommes pas que des consommateurs
Déambulation manifestation
Cabane jane place des fêtes / Collectif Carton rouge / Parie 20e solidaire avec tous les migrants / Collectif Place des Fêtes / Collectif pour la maison de l’air de Belleville / Droit à la belle bille / CSP20 / Gilets jaunes Belleville / La Cantine des Pyrénées / United Migrants / Les Mères combattantes
facebook : http://tiny.cc/a6be6y
- notice : Image (fixe ; à 2 dimensions)
- notes :
- descriptif :
- /B_tout>
[ texte ]
- texte :
Demonstreda
med en fri kämpande fackförening
1 maj
Samling sergels tork KL. 11
Syndikalisterna
- notice : Image (fixe ; à 2 dimensions)
- notes :
- descriptif :
- /B_tout>
[ texte ; dessin (parachute barré) ]
- texte :
SAC organiserar alla yrken
Vi har inga fallskärmsvtal
men däremot medlemsdemokrati och lokal strejkrätt
En fri kämpande fackförening
Syndikalisterna
[Sacco e Vanzetti and their hangmen]
[Sacco e Vanzetti and their hangmen] / H. Del Sol. — Paris : CIDA (Comité International de Défense Anarchiste), . — 1 affiche (impr. photoméc.), coul. (deux : rouge , gris ) ; 50 × 66 cm.
sources :
![]() 1927 |
[Sacco e Vanzetti e i boia]
[Sacco e Vanzetti e i boia] / H. Del Sol. — Paris : CIDA (Comité International de Défense Anarchiste), . — 1 affiche (impr. photoméc.), coul. (deux : rouge , gris ) ; 50 × 65 cm.
sources :
![]() 1927 |
[Christiania]
[Christiania]. — København Copenhague : [s.n.], [ ?] (Behrndt offset). — 1 affiche (impr. photoméc. ), coul. (quatre ou plus : rouge , bleu , vert , jaune , gris , blanc ) ; 100 × 61 cm.
sources :
[1886-1986, 100 años de lucha de los trabajadores. 1° Mayo]
[1886-1986, 100 años de lucha de los trabajadores. 1° Mayo]. — Sevilla Séville : CNT_ (España) ; [et al.], . — 1 affiche (impr. photoméc.), coul. (deux : rouge , noir , gris , papier blanc ) ; 87 × 62 cm.
sources :
[Spagna ‘36, 50° : mostra, rassegne, convegno]
[Spagna ‘36, 50° : mostra, rassegne, convegno]. — Palermo Palerme : CSL_ (Centro studi libertari G. Pinelli), . — 1 affiche (impr. photoméc.), coul. (deux : rouge , noir , gris , papier blanc ) ; 49 × 34 cm.
sources :
[Monnaie de singe (suite...)]
[Monnaie de singe (suite...)]. — Toulouse : [s.n.], (Sacco (Toulouse)). — 1 affiche (impr. photoméc.), coul. (deux : jaune , gris , papier blanc ) ; 64 × 45 cm.
sources :
[Emma Goldman : “I want freedom, the right of self-expression, everybody’s right to beautiful, radiant things.” ; Celebrating the publication of the Emma Goldman Papers]
[Emma Goldman : “I want freedom, the right of self-expression, everybody’s right to beautiful, radiant things.” ; Celebrating the publication of the Emma Goldman Papers] / Jeremy Sutton. — Berkeley : [s.n.], . — 1 affiche (impr. photoméc.), coul. (deux : rouge , noir , gris ) ; 51 × 41 cm.
sources :
[Volksraadpleging, Stem ongeldig]
[Volksraadpleging, Stem ongeldig]. — Gent Gand : [s.n.], . — 1 affiche (impr. photoméc.), coul. (deux : noir , gris , texte en défonce , papier blanc ) ; 59 × 42 cm.
sources :
[Avis mortuaire... y en a marre fête anticapitaliste contre le WEF de Davos]
[Avis mortuaire... y en a marre fête anticapitaliste contre le WEF de Davos]. — Lausanne : Espace autogéré (Lausanne), . — 1 affiche (sérigr. ), coul. (trois : rouge , noir , gris , papier blanc ) ; 59 × 42 cm.
sources :
[La caravane hors contrôle à Lôzan]
[La caravane hors contrôle à Lôzan]. — Lausanne : [s.n.], . — 1 affiche (sérigr. ), coul. (deux : noir , gris ) ; 42 × 30 cm.
sources :
[¡Viva México ! : projection-rencontre avec le réalisateur]
[¡Viva México ! : projection-rencontre avec le réalisateur]. — Lille : la Digne rage : GDALE (Groupe d’anarchistes de Lille et des environs : 2004-2013), . — 1 affiche (impr. photoméc.), coul. (trois : rouge , noir , gris ) ; x × y cm.
sources :
[Getting the voice out]
[Getting the voice out]. — Bruxelles = Brussels Bruxelles : Getting the Voice Out, [ ?]. — 1 affiche (impr. photoméc.), coul. (deux : noir , beige , gris ) ; 42 × 30 cm.
sources :
[Crise : l’État et les entreprises se serrent les coudes ; nous, on se serre la ceinture]
[Crise : l’État et les entreprises se serrent les coudes ; nous, on se serre la ceinture]. — [S.l.] : Alès : Exploités énervés, . — 1 affiche (impr. photoméc.), coul. (deux : rouge , noir , gris , papier blanc ) ; 68 × 49 cm.
sources :
![]() [ca 2010] |
![]() [s.d.] |
![]() 2014 |
![]() [ 2014 & ante] |
![]() 2011 |
![]() 2009 |
![]() [ 2007 & ante] |
![]() [ 2014 & ante] |
![]() 2009 |
![]() [ 2014 & ante] |
![]() [ 2007 ?] |
![]() [ 2007 ?] |
![]() [ca 2010] |
![]() 2015 |
![]() [ 2018 & ante] |
![]() [ca 2008] |
[No Border, no nation]
[No Border, no nation]. — Paris : FA__ [2] (Fédération anarchiste : 1953-....) : FA__. Groupe Regard noir (Paris : 2011-....), . — 1 affiche (impr. photoméc.), coul. (deux : noir , gris ) ; x × y cm.
sources :
[Défendons la ZAD : rassemblement à 19 h, place de la République à Lille]
[Défendons la ZAD : rassemblement à 19 h, place de la République à Lille]. — Lille : [s.n.], . — 1 affiche (impr. photoméc.), coul. (trois : rouge , noir , gris , texte en défonce , papier blanc ) ; 42 × 30 cm.
sources :
[Vous avez aimé l’état d’urgence ? Vous allez adorer les nouvelles lois « anti-terroristes »]
[Vous avez aimé l’état d’urgence ? Vous allez adorer les nouvelles lois « anti-terroristes »]. — Lyon : FA__ [2] (Fédération anarchiste : 1953-....) : FA__. Groupe Étincelle noire (Lyon), [ & ante]. — 1 affiche (impr. photoméc.), coul. (deux : noir , gris , texte en défonce , papier blanc ) ; x × y cm.
sources :
[Belvil’Montant en luttes, solidaires dans la galère]
[Belvil’Montant en luttes, solidaires dans la galère]. — Paris : [s.n.], . — 1 affiche (impr. photoméc.), coul. (une : gris , papier blanc ) ; 61 × 46 cm.
sources :
[1 maj]
[1 maj]. — Stockholm : SAC_ (Sverige arbaretares centralorganisation : 1910-....), . — 1 affiche (impr. photoméc.), coul. (trois : rouge , noir , gris , texte en défonce , papier blanc ) ; 60 × 42 cm.
sources :
[SAC organiserar alla yrken. En fri kämpande fackförening]
[SAC organiserar alla yrken. En fri kämpande fackförening]. — Stockholm : SAC_ (Sverige arbaretares centralorganisation : 1910-....), . — 1 affiche (impr. photoméc.), coul. (trois : rouge , noir , gris , texte en défonce , papier blanc ) ; 60 × 21 cm.
sources :