ABC_ (Anarchist Black Cross)
10 affiches :
- notice : Image (fixe ; à 2 dimensions)
- notes :
- descriptif :
[Années ‘90] [ différentes images avec scènes de prison et de répression, mains qui se libèrent des chaînes sous un A cerclé ; texte ]
- texte :
Remember !
we’re still here
support class struggle & anarchist prisoners
The Anarchist Black Cross fights for prisoners and their rights. Donations to the ABC will help comrades.
In England : Blag Flag, BM Hurricane, London WC1N 3XX. 12 issues — £10. Prisoners : free.
In Australia : ABC, P.O. Box 1257, Collingwood, Vic., Australia 3066.
In Aotearoa : @narchist @liiance of @otearoa, P.O. Box 78-104, Grey Lynn, Auckland, Aotearoa. — publishing The State Adversary — 10 issues : $20. Prisoners : free.- notice : Image (fixe ; à 2 dimensions)
- notes :
- descriptif :
- Symbole(s) utilisé(s) : A cerclé Ⓐ — chaines — barreaux de prison — fond : drapeau rouge et noir ⚐/⚑
[ différentes images avec scènes de prison et de répression, mains qui se libèrent des chaînes sous un a cerclé ; fond taillé rouge et blanc, impression en noir ; texte ]
- texte :
Remember !
we’re still here
support class struggle & anarchist prisoners
Co-Published by the Anarchist Black Cross & South Londam DAM-IWA April 1985. For more information contact : B.M. Hurricane, London WC1 N3XX England.
- notice : Image (fixe ; à 2 dimensions)
- notes :
- descriptif :
[ texte ; dessin (merle [ou corbeau ?] au « A cerclé » avec chaine [brisée ?]) ]
- texte :
29.03.2011 - 19 h 30
Belarus Anarchist Black Cross Infotour
Avec le GDALE-CGA
Centre Culturel Libertaire
4, rue de Colmar
M° des Postes[logo ABC Biélorussie]
info : belarus_abc@riseup.net
1groupeanarlille@no-log.orghttp://lille.cybertaria.org/article1838.html
Existe peut-être des tirages format A3.- notice : Image (fixe ; à 2 dimensions)
- notes :
- descriptif :
[ texte (blanc) ; photo (enfants franchissant une clôture) ]
- texte :
Solidarität mit Sonja und Christian
Am Mittwoch, den 14. September 2011 wurden Sonja Suder und Christian Gauger von Frankreich an den deutschen Staat ausgeliefert. Ihnen wird die Mitgliedschaft in den Revolutionären Zellen (RZ) und die Beteiligung an mehreren Aktionen vorgeworfen. Momentan befindet sich beide im Knast in Frankfurt.
Im Jahr 978 bemerkten die beiden, dass sie observiert wurden, daraufhin entschieden sie sich unterzutauchen. Seitdem lebten sie mit einer anderen Identität in Frankreich. Aufgeflogen sind sie im Jahr 2000, wurden festgenommen und saßen für mehrere Monate in französischen Knästen, aber die Gerichte entschieden, dass die ihnen vorgeworfenen Aktionen verjährt sind. Seitdem lebten sie geduldet in Paris. 2007 stellt die Staatsanwaltschaft Frankfurt einen europäischen Haftbefehl gegen die beiden aus, 2009 entscheidet ein französischen Gericht, dass die beiden ausgeliefert werden.
Vorgeworfen wird ihnen die Beteiligung an zwei Anschlägen im August 1977 auf MAN in Nürnberg und Klein, Schanzlin & Becker AG in Frankenthal. Beide Konzerne sind verstrickt im “imperialistischen Atomgeschäft”, die einen in der “Herstellung südafrikanischer Atombomben”, die anderen spielen “eine wesentliche Rolle des Zulieferns für Kernkraftwerke in aller Welt”. Außerdem sollen sie an einen Brandanschlag auf das Heidelberger Schloss am 18. Mai 1978 beteiligt gewesen sein. Diese Aktion richtete sich gegen den Stadtumbau und die Kaputtsanierung von Heidelberg.
Die Vorwürfe der Beteiligung an den Aktionen rührt von unter Folter erpressten Aussagen her. 1978 explodierte im Schoss von Hermann Feiling eine Bombe, die für das argentinische Konsulat in München bestimmt war. Hermann verlor seine Beine und das Augenlicht, im Krankenhaus wurde er wochenlang unter dem Einfluss von Schmerzmitteln und Psychopharmaka von den gewissenlosen Bütteln des Staates ausgefragt. Durch eine Aussage des Kronzeugen Hans-Joachim Klein wird Sonja außerdem der Beteiligung an den Vorbereitungen für den Überfall auf die OPEC-Konferenz in Wien im Dezember 1975 beschuldigt.
Eine immer wiederkehrende Geschichte, die deutschen Strafverfolgungsbehörden versuchen selbst nach über 30 Jahren Schuldige für notwendige direkte, militante Interventionen zu finden. Dazu lehnten Sonja und Christian das Angebot eines Deals mit der Staatsanwaltschaft ab und zeigten damit, dass für sie eine Kooperation mit dem Staat und seinen willigen HelferInnen nicht zur Debatte steht. Bewusst haben sie sich entschieden sich nicht dem deutschen Staat zu stellen und über ihre Geschichte und die Vergangenheit auszupacken, lieber haben sie das unsichere und unruhige Leben mit einer anderen Identität gewählt.
Auf dass unsere Leidenschaft für die Freiheit die Mauern zum Einsturz bringt !
Anarchistische Gruppen
Solidarität ist ein Waffe !
Schriebt den GefangenenChristian Gauger
JVA Frankfurt I
Obere Kreuzäckerstr. 6-8
60435 Frankfurt/MainSonja Suder
JVA Frankfurt III
Obere Kreuzäckerstr. 6-8
60435 Frankfurt/Mainwww.verdammtlangquer.org
traduction :Solidarité avec Sonja et Christian
Mercredi 14 septembre 2011, Sonja Suder et Chritian Gauger étaient livrés depuis la France à l’État allemand. Il leur est reproché l’affiliation aux Cellules Révolutionnaires (RZ : Revolutionären Zellen) et la participation à plusieurs actions. En ce moment, les deux se trouvent encore dans la taule de Francfort [Ndt. Christian a été libéré pour raisons médicales depuis].
En 1978, ils ont remarqué qu’ils étaient observés, et ont décidé après ça de se cacher. Depuis ce moment-là ils vivaient en France sous une autre identité. Ils ont été découverts en 2000, ont été arrêtés et sont restés plusieurs mois dans des taules françaises, mais les juges ont décidé que les actions qui leur étaient reprochées étaient prescrites. Depuis ce temps-là, ils vivaient tolérés à Paris. En 2007, le ministère public de Francfort dépose un mandat d’arrêt européen contre eux, en 2009 un juge français décide qu’ils seront livrés.
Il leur est reproché la participation à deux attaques en août 1977 sur MAN à Nuremberg, et sur Klein, Schanzlin & Becker AG à Frankenthal. Les deux consortiums sont mêlés au « marché nucléaire impérialiste », qui se traduit pour l’un dans « la fabrication de bombes atomiques sud-africaines » et pour l’autre dans le fait de jouer « un rôle majeur dans la sous-traitance pour les centrales nucléaires dans le monde entier ».
De plus, ils sont associés à un attentat incendiaire sur le château d’Heidelberg le 18 mai 1978. Cette action était dirigée contre la reconstruction de la ville et l’assainissement d’Heidelberg.
Les accusations de participation à ces actions proviennent de dénonciations extorquées sous la torture. En 1978 explosait dans le giron d’Hermann Feiling une bombe qui était destinée au consulat argentin à Munich. Hermann perdait ses jambes et la vue, à l’hôpital il était questionné pendant des semaines entières sous l’influence de la torture et de substances psychotropes des assistantes obéissantes de l’État. Sonja est accusée, de plus, sur dénonciation du principal témoin Hans-Joachim Klein, de participation aux préparatifs de l’attaque contre la conférence de l’OPEP à Vienne en décembre 1975.
Une histoire qui se répète toujours, les tribunaux allemands essaient de trouver, même plus de 30 ans après, les coupables de ces interventions directes et militantes.
De plus Sonja et Christian refusaient l’offre d’un accord avec le ministère public et indiquaient que pour eux, une coopération avec l’État et ses aides de bonne volonté ne pouvait être débattue. Ils ont décidé consciemment de ne pas se donner à l’État allemand et de ne pas déballer leur histoire et le passé, mais ont préféré une vie dangereuse et angoissante sous une autre identité.Que notre passion pour la liberté détruise les murs !
Des groupes anarchistes
Affiche diffusée sur http://www.non-fides.fr/?Solidarite-avec-Sonja-et-Christian « Affiche trouvée sur les murs de Berlin, octobre 2011, traduite de l’allemand par nos soins depuis ABC-Berlin » (4 novembre 2011) ; et sur http://www.abc-berlin.net/poster-solidaritaet-mit-sonja-und-christian (23 octobre 2011)
- notice : Image (fixe ; à 2 dimensions)
- notes :
- descriptif :
[ texte (typos nombreuses) ; dessins (de Carotide ?) ]
3 affiches (une par jour du jeudi au samedi
- texte :
ABC benefit
jeudi 01 juin 2012 20 h
[…]
Vegan food : vegie pochtrons - work shops - projections - distros
Le Chat Crevé : rue Parmentier ; 59000 Lille
Prix libre — M° Fives — Contact abcfest2012@riseup.net — [Logo "no dog"]
ABC benefit
vendredi 02 juin 2012 16 h
[…]
Vegan food : vegie pochtrons - work shops - projections - distros
Le Chat Crevé : rue Parmentier ; 59000 Lille
5 € — M° Fives — Contact abcfest2012@riseup.net — [Logo "no dog"]
ABC benefit
samedi 03 juin 2012 14 h
[…]
Vegan food : vegie pochtrons - work shops - projections - distros
Le Chat Crevé : rue Parmentier ; 59000 Lille
[Logo "no dog"] — M° Fives — Contact abcfest2012@riseup.net — 5 €
[signature] Carotide
- notice : Image (fixe ; à 2 dimensions)
- notes :
- descriptif :
[ texte ; logo (ABC Biélorussie) ; photo (barbelés) ]
- texte :
[logo « ABC Biélorussie » Croix noire avec poing levé autour d’un barbelé]
Tournée d’info et de soutien de l’Anarchist Black Cross biélorusse
La solidarité est une arme…
5 avril, soirée de soutien
20 h - cantine à prix libre
21 h - SO2010 (over punk) - Projet Bankal (rock / hip hop) - The Bucket boyz (blues trash) - Zibabu (space punk)
8 avril, soirée d’informations
projection - table de presse - interventions - débats…
★ Centre Culturel Libertaire - 4, rue de Colmar - Lille ★
Mutuelle des Affamés (…) - GDALE (1groupeanarlille@no-log.org) - FA (lille@federation-anarchiste.org)
- notice : Image (fixe ; à 2 dimensions)
- notes :
- descriptif :
[ texte ; logo (ABC Biélorussie) ; photo (barbelés) ]
- texte :
[logo « ABC Biélorussie » Croix noire avec poing levé autour d’un barbelé]
Tournée d’info et de soutien de l’Anarchist Black Cross biélorusse
La solidarité est une arme…
★ 18 mars - Marseille — le seul problème
★ 20 mars - Toulouse — la caillasserie
★ 24 mars - Notre-Dame-des-Landes — zad
★ 25 mars - Dijon — local libertaire
★ 5 avril - Lille (concert) — ccl
★ 8 avril - Lille (soirée d’information) — ccl★★★ Pour plus d’informations : abc.francophone@riseup.net ★★★
https://www.federation-anarchiste.org/?g=MAT_prop
https://www.federation-anarchiste.org/PROP/abc_bielorusse_A4_coul.jpg- notice : Image (fixe ; à 2 dimensions)
- notes :
- descriptif :
[ texte ; gravure (foule qui prend une prison d’assaut) de Gerd Antz ; logo ABC ]
- texte :
Anarchist Black Cross
Für eine knastfreie Gesellschaft !
LOM - Postlagernd - 6024 Innsbruck - Austria
- notice : Image (fixe ; à 2 dimensions)
- notes :
- descriptif :
[ texte ; gravure (personne qui sort sa cellule en joie) de Lusmore ? ; logo ABC ]
- texte :
Anarchist Black Cross
Reisst die mauern ein !
Holt die Leute aus den Knästen raus !
LOM - Postlagernd - 6024 Innsbruck - Austria
- notice : Image (fixe ; à 2 dimensions)
- notes :
- descriptif :
[ texte ; dessin (les différents exploiteurs du capitalisme) de Costantini ]
- texte :
The great are only great because we are on our knees
The Anarchist Black Cross exists to establish, by practical work for libertarian prisoners and activists, the locals that will group the militants in industry who fight for workers control and the solidarity that makes for a real international.
Published by Cienfuegos Press for The Anarchist Black Cross, 83a, Haverstock Hill, London NW3.
Black Cross Poster N°.1 Illustration by Flavio Costantini. Printed by Goodwin Press.[dessin :] Capitalism
We shoot you [American general (Eisenhower ?)]
We rule you [Staline]
We eat for you [woman]
We fool you [Pope]We feed all [homme écrasé]
[Remember we’re still here support class struggle & anarchist prisoners]. — London Londres : ABC_ (Anarchist Black Cross), [ca ] . — 1 affiche (sérigr.), coul. (une : rouge, papier blanc) ; 42 × 30 cm.
sources :
1985 |
[Remember we’re still here, support class struggle & anarchist prisoners]. — London Londres : ABC_ (Anarchist Black Cross) : DAM_ (Direct Action Movement), . — 1 affiche (impr. photoméc.), coul. (deux : rouge, noir, papier blanc) ; 41 × 29 cm.
sources :
[ca 1985] |
[CCL : Infotour de l’ABC Minsk]. — Lille : ABC_ (Anarchist Black Cross) : CCL_ (Centre culturel libertaire Benoît-Broutchoux. Lille) : CGA_ [2] (Coordination des groupes anarchistes) [2] : GDALE (Groupe d’anarchistes de Lille et des environs : 2004-2013), . — 1 affiche (photocop.) : n. et b. ; 30 × 21 cm.
sources :
[Solidarität mit Sonja und Christian]. — Berlin : ABC_ (Anarchist Black Cross), . — 1 affiche (impr. photoméc.), coul. (trois : rouge, noir, bleu, texte en défonce) ; [ 84 ?] × [ 30 ?] cm.
sources :
[ABC Benefit 2012, Lille] / Carotide. — Lille : ABC_ (Anarchist Black Cross) : le Chat crevé, . — 1 affiche (photocop.) : n. et b. ; 42 × 30 * 3 cm.
sources :
[Cantine-concerts en soutien à l’ABC Minsk au Centre culturel libertaire de Lille]. — Lille : ABC_ (Anarchist Black Cross) : CCL_ (Centre culturel libertaire Benoît-Broutchoux. Lille) : CGA_ [2] (Coordination des groupes anarchistes) [2] : FA__ [2] (Fédération anarchiste : 1953-....) : FA__. Groupe de Lille (2013-2014) : GDALE (Groupe d’anarchistes de Lille et des environs : 2004-2013) : Mutuelle des affamés, . — 1 affiche (impr. photoméc.), coul. (deux : rouge, noir, texte en défonce, papier blanc) ; x × y cm.
sources :
2013 |
[Tournée d’info et de soutien de l’Anarchist Black Cross biélorusse]. — Dijon ; Lille ; Marseille ; Notre-Dame-des-Landes ; Toulouse : ABC_ (Anarchist Black Cross) : CCL_ (Centre culturel libertaire Benoît-Broutchoux. Lille) : CGA_ [2] (Coordination des groupes anarchistes) [2] : FA__ [2] (Fédération anarchiste : 1953-....) : GDALE (Groupe d’anarchistes de Lille et des environs : 2004-2013) : Mutuelle des affamés ; [et al.], . — 1 affiche (impr. photoméc.), coul. (deux : rouge, noir, texte en défonce, papier blanc) ; x × y cm.
sources :
2013 |
[Anarchist Black Cross ; Für eine knastfreie Gesellschaft !] / Gerd Arntz. — Innsbruck : ABC_ (Anarchist Black Cross) : LOM_ (Libertad o muerte), . — 1 affiche (photocop.) : n. et b. ; 30 × 42 cm.
sources :
[Anarchist Black Cross ; Reisst die mauern ein !]. — Innsbruck : ABC_ (Anarchist Black Cross) : LOM_ (Libertad o muerte), . — 1 affiche (photocop.) : n. et b. ; 30 × 42 cm.
sources :
[The great are only great because we are on our knees] / Flavio Costantini. — London Londres : ABC_ (Anarchist Black Cross) : Cienfuegos Press (1974-1982), . — 1 affiche (impr. photoméc.), coul. (quadri) ; 50 × 38 cm.
sources :
RSS 2.0