prison
331 affiches :
- notice : Image (fixe ; à 2 dimensions)
- notes :
- descriptif :
[ texte ; dessins (hirondelles) ]
- texte :
Borstal Breakout!
Solidarité avec les inculpé-es !
Le 5 juillet dernier, une dizaine de personnes ont pénétré dans les locaux de la Protection judiciaire de la jeunesse(PJJ), à Labège dans la banlieue de Toulouse, pour manifester contre l’incarcération des mineurs. Selon La Dépéche du Midi du 6 juillet, qui s’appuie sur les déclarations faites aussitôt à la presse par le procureur de la République, ces personnes étaient « “armées” de bouteilles dont elles ont déversé le contenu sur les bureaux et les ordinateurs. Un liquide marron au relent d’ammoniaque et qui pourrait contenir de l’urine et des excréments humains ». Elles sont reparties « après avoir lance des tracts qui contiendraient des propos injurieux sur l’action éducative menée par la PJJ ».
Quatre mois plus tard, le mardi 15 novembre à Toulouse, 7 domiciles sont perquisitionnés par une centaine de gendarmes. 4 sont placées en détention provisoire sur demande du juge d’instruction. Une cinquième est placée sous contrôle judiciaire, une sixième doit rester à disposition du juge pour le reste de l’instruction en tan que « témoin assisté ».
Qu’ils soient innocents ou coupables est le dernier de nos soucis, il est évident que le pouvoir a voulu frapper des personnes déjà connues pour avoir manifesté leur hostilité à ce système de mort. Ce qui importe, c’est de continuer la lutte, celle des mineurs enfermés comme celle de ceux qui tentent de la propager à l’extérieur. Ce qui importe, c’est de détruire cette société qui a besoin d’enfermer.
* Samedi 14 janvier 2012 : concert de soutien
Centre Culturel Libertaire 4, rue de Colmar - Lille (M° Porte des Postes)Bulgarian Yoghurt (punk rock’n’ roll - Paris)
Larcin (Oï ! ’n roll - Lille)
+ Dj’s all styles
21 h - Prix libre (tous les bénéfices iront aux inculpés)* Mardi 17 janvier : projection Vidéo
[logo squat féministe] Le Mangematin 23, rue St Bernard - Lille (M° Montebello)Projection de Scum d’Alan Clarke - 1979
21 h - Entrée libre
Chaque soir, tables de presse avec de la documentations autour de l’enfermement
Voir sur : http://lille.cybertaria.org/article1955.html
- notice : Image (fixe ; à 2 dimensions)
- notes :
- descriptif :
[ texte ; dessin (chat noir cerclé CNT sur un fond de barreaux de prison, avec bombinette) ]
- texte :
Éduquer… pour émanciper
Séance - Débat
Soirée autour de l’enfermement
★ Lecture : « La Ballade de la geôle de Reading » d’Oscar Wilde
★ Projection
★ Débat
Samedi 27 octobre 2012 - 20 h 30
Librairie Les Nuits Bleues
21, rue Mailé — AngersEntrée libre
Pour une révolution sociale, éducative et libertaire
[logo chat noir cerclé] Confédération Nationale du Travail
CNT 49
CNT-FTE 49 - CNT-PTT 49 - CNT Santé Social 49 - www.cnt-f.org/cnt49/
- notice : Image (fixe ; à 2 dimensions)
- notes :
- descriptif :
texte
photo (porte de cellule de prison, barbelés)
- texte :
Feu aux prisons et au monde qui en a besoin
La prison n’est rien de plus qu’un reflet de la société dans laquelle nous vivons. Notre société ressemble à une grande prison à ciel ouvert ; avec la menace de mourir de faim si vous ne dépensez pas votre énergie pour le capitalisme dans un travail dépourvu de sens, avec des caméras à chaque coin de rue, avec la police intimidant et assassinant dans la rue comme les screws font pour ceux et celles enfermé.es dans des cages et avec des frontières tracées en tant que murs par nos dirigeant.es. L’intérieur et l’extérieur de la prison ne diffèrent que par leur degré d’intensité, mais les deux sont basés sur la domination, l’aliénation et le contrôle.
L’État n’est pas intéressé à réduire le crime, mais à augmenter le contrôle social. L’emprisonnement décent, comme un capitalisme humain, n’existe pas. L’emprisonnement – être pris en otage par l’État – est une raison en soi pour se rebeller contre les screws et leurs barbelés. Tout comme dans la rue, il y a des gens dans les prisons, les établissements psychiatriques et les centres de détention qui ne sont pas en paix avec leurs conditions, qui n’ont pas enterré un certain goût pour la liberté simplement parce qu’un.e juge a décidé qu’ils vivraient dans une cage. Au sein de ces murs, il y a celles qui refusent le quotidien d’humiliation d’obéir aux gardes, dont les murs et les barbelés ne sont pas encore gravées dans leur cerveau, et qui plutôt les observent comme des obstacles qui doivent encore être surmontés. Le châtiment que le juge leur impose est une conséquence d’un monde qui est basé sur l’exploitation et l’obéissance, un monde qui ne pourrait pas fonctionner sans la menace constante de prison pour ceux qui choisissent de ne pas se soumettre à la misère qui les entourent.
Des vagues de révoltes, d’émeutes et de rébellions sont très répandues dans le système pénitentiaire. En se soulevant, en brûlant les infrastructures de la prison, en attaquant les gardes et en s’échappant, certains prisonnier(ère)s ont redécouvert ce que le système a essayé de leur enlever : le courage, le désir de liberté et la volonté de mettre un terme à au moins une partie de cette société de domination par la rébellion contre elle.
Notre désir de vivre libre de l’exploitation est sans valeur si nous ne sommes pas disposés à agir. La machine de la prison n’est pas aussi bien huilée qu’elle le semble, et celles à l’extérieur peuvent retrouver ses engrenages à chaque coin de rue – des architectes de prisons aux banques qui financent les prisons. Notre passion pour la liberté est plus forte que leurs prisons !
« C’est la plus terrible institution de notre époque que cette justice, fatiguée de surenchérir sur le crime qu’elle prétend punir ; ne crucifiant plus, n’écartelant plus, de dépeçant plus, n’empalant plus, ne brûlant plus et, même, ne décapitant plus. Il n’y a plus ni fer, ni roue, ni gibet, ni bûcher, ni rien. Ce qui remplace tout, c’est le temps. La vie amputée du temps ! C’est ça la prison : du temps infligé dans sa nudité. On ne tue pas, on laisse mourir. »
– Serge Coutel« Même si les prisons étaient transformées d’entrepôts d’humain.es en hôtels de luxe, même si les prisonnier(ère)s de toutes les prisons recevaient des « réductions de peine », même si le passage à tabac à tous les jours des prisonnier(ère)s était remplacé par des accords sournois et assimilés par les politiques correctionnelles, conformément au modèle des « droits humains », même si les cellules blanches étaient peinturées en rose et que la méthadone remplaçait l’héroïne, nous resterions à jamais les ennemi.es de toute structure qui nous prive de notre liberté. Nous serons les rebelles à l’intérieur de vos hôtels de luxe et les incendiaires de la justice légale. Nous serons combattant.es éternel.les en amour avec la liberté. Des meilleures conditions de détention ne signifient rien de plus que l’amélioration des conditions de captivité. Pour nous, la question reste dans son essence, l’état de captivité en soi. »
– Yiannis Dimitrakis, anarchiste brigand de banques emprisonné en Grèce« La prison n’est pas simplement un endroit, c’est aussi une condition : l’antithèse de ce qu’est la liberté. Par la même, l’absence de liberté est la prison et c’est seulement lorsque cette dernière est perçue comme condition propre qu’il devient possible d’entrer dans la dimension destructrice, sans mesure. »
– Jean Weirsabotage.anarkhia.org - mtlcounter-info.org
https://mtlcounterinfo.org/prison/
https://mtlcontreinfo.org/wp-content/uploads/2012/06/prison.pdf
https://mtlcontreinfo.org/la-prison/
https://mtlcontreinfo.org/wp-content/uploads/2012/06/feuxprison.pdf- notice : Image (fixe ; à 2 dimensions)
- notes :
- descriptif :
text
photo (porte de cellule de prison, barbelés)
- texte :
Fire to the prisons and the world that needs them
Prison is nothing more than a reflection of the society in which we live. Our society resembles a great open-air prison ; with the threat of starvation if you don’t spend your energy on meaningless work for capitalism, with cameras on every corner, with the police intimidating and murdering in the streets like the jailers do to those locked in cages, and with borders drawn by our rulers serving as walls. The inside and outside of prison only differ in their degree of intensity, but both are based on domination, alienation, and control.
The state is not interested in reducing crime, but in increasing social control. Decent imprisonment, like a humane capitalism, does not exist. Imprisonment – being held hostage by the state – is a reason in itself to rebel against jailers and their barbed wire. Just like on the street, there are people in the prisons, psychiatric institutions, and detention centres who do not come to peace with their conditions, who do not bury a certain taste for freedom just because a judge decides that they will live in a cage. Within these walls, there are those who refuse the daily humiliation of obeying the guards, for whom the walls and the barbed wire are not yet seared into their brains, and who rather observe them as obstacles that have yet to be overcome. The punishment that the judge imposes upon them is a consequence of a world that is based on exploitation and obedience, a world that would not function without the constant threat of prison for those who choose to not submit to the misery surrounding them.
Waves of revolts, riots, and rebellions are widespread within the prison system. By rising up, by burning the prison’s infrastructure, by attacking guards, and by escaping, some prisoners have rediscovered what the system has tried to take from them : courage, the desire for freedom, and the will to put an end to at least a part of this society of domination through rebellion against it.
Our desire to live free of exploitation is worthless if we are unwilling to act on it. The prison machine isn’t as well oiled as it seems, and those on the outside can find its gears on every street corner – from prison architects to banks that finance prisons. Our passion for freedom is stronger than their prisons !
“It’s the most terrible institution of our era, this justice, tired of outbidding the crime it pretends to punish ; it no longer crucifies, tears apart, skins, impales, brands, and even beheads. There is no longer the iron, the wheel, the gallows, the stake, or anything. What replaces them is time. Life amputated by time ! This is prison : time imposed in its nakedness. We no longer kill, we let die.”
– Serge Coutel“Even if prisons were transformed from human storerooms into luxury hotels, even if the prisoners of all prisons are satisfied with ‘reduced sentences’, even if the everyday beatings of prisoners are replaced by sly agreements and assimilated by correctional policies in accordance with the ‘human rights’ model, even if the ‘white cells’ turn ‘pink’ and heroin gives way to methadone we will remain forever enemies of any structure that denies us our freedom. We will be the rebels inside your luxury hotels and the arsonists of legal justice. We will be eternal fighters in love with freedom. Better prison conditions mean nothing more than improved conditions of captivity. For us the issue remains in its essence, the condition of captivity in itself.”
– Yiannis Dimitrakis, anarchist bank robber imprisoned in Greece“Prison is not simply a place, it is also a condition, the antithesis of which is freedom. By the same token, the absence of freedom is prison, and only when the latter is perceived as one’s own condition does it become possible to enter the destructive dimension without measure…Nothing less will do.”
– Jean Weirsabotage.anarkhia.org - mtlcounter-info.org
https://mtlcounterinfo.org/prison/
https://mtlcontreinfo.org/wp-content/uploads/2012/06/prison.pdf
https://mtlcontreinfo.org/la-prison/
https://mtlcontreinfo.org/wp-content/uploads/2012/06/feuxprison.pdf- notice : Image (fixe ; à 2 dimensions)
- notes :
- descriptif :
- /B_tout>
[ texte bilingue (français et turc) ; photos (arrestations musclées de militant•e•s ; cour de prison) ]
- texte :
Libération des prisonnier-e-s anarchistes en grève de la faim depuis le 11/06/2012 et de tout-te-s les prisonnier-e-s politiques !
Halte à la répression en Turquie ! = Turkiye’ deki Baskiya son!
Contre l’incarcération de plus de 900 étudiant-e-s
Contre la politique de répression à l’égard des minorités kurdes
Contre les atteintes au droit d’avorter
Contre l’incarcération de 15 militant-e-s anarchistes, dont 12 sont en grève de la faim depuis le 11 juinVive la solidarité internationale !
Manifestation mardi 26 juin, à 18 h 30, au Trocadéro, Paris
Eylem 26 Haziran Sali, saat: 18.30, Trocadéero, Paris
« Mobilisation unitaire d’organisations et d’individu-e-s libertaires
— Coordination des Groupes Anarchistes (CGA) - Région parisienne : www.c-g-a.org
— Offensive Libertaire et Sociale (OLS) - Paris : offensive.samizdat.net
— Fédération Anarchiste (FA) : www.federation-anarchiste.org
— AL BNO et AL PNE : www.alternativelibertaire.orghttp://c-g-a.org/content/halte-la-repression-en-turquie-turkiyede-ki-baskiya-son
http://c-g-a.org/sites/default/files/affiche_turquie.pdf- notice : Image (fixe ; à 2 dimensions)
- notes :
- descriptif :
[ texte ; photo (poings liés par des barbelés) ]
- texte :
Liberté pour notre frère Peppe Sghigno.
Liberté pour tous les compagnons en prison !
Solidarité avec tout ceux qui dans le monde combattent par l’action directe l’oppression de l’État et du capital !!
Rassemblement devant le consulat italien, 164 rue des Frères, Bordeaux
Jeudi 15 novembre
16 hhttps://gabx.noblogs.org/post/2012/11/28/liberte-pour-notre-frere-peppe-sghigno/
https://gabx.noblogs.org/files/2012/11/Prison011.jpg- notice : Image (fixe ; à 2 dimensions)
- notes :
- descriptif :
- /B_tout>
[ texte ; photo (jeune homme portant un "ghetto blaster", sur fond de mur industriel) ]
- texte :
Samedi 14 janvier aux Pavillons Sauvages
Avenue Jean Dagnaux, M° Canal du Midi
"Nous sommes contre la prison parce que le bruit de la clé dans la serrure d’une cellule est une torture quotidienne, l’isolement une abomination, la fin du parloir une souffrance et le temps enfermé un sablier qui tue à petit feu…"
Alors samedi 14 janvier, le Collectif pour la liberté des inculpé-es de Labège (et des autres) s’installe aux Pavillons Sauvages, le temps de faire connaitre un certain nombre d’outils (caisse de solidarité, radio, journaux…) voués à briser le silence et l’isolement sur lesquels s’appuie la logique carcérale.
À partir de 14 h :
- Tables d’infos
- Atelier d’écriture de courrier aux détenu-es (fabrication de cartes postales qui détruisent la solitude)
- Initiation à la langue des signes (pour apprendre à communiquer sans bruit)
- Écoutes et intervention de Bande Organisée (super travail qui donne la parole aux jeunes enfermé-es)
http://www.bandeorganisee.org — http://pourlaliberte.noblogs.org
- notice : Image (fixe ; à 2 dimensions)
- notes :
- descriptif :
[ texte ; photo (jeune homme portant un "ghetto blaster", sur fond de mur industriel) ]
- texte :
Samedi 14 janvier
à partir de 14 h
aux Pavillons Sauvages
avenue Jean Dagnaux - M° Canal du Midi
Tables d’infos ; présentation de différents outils (caisse de solidarité, radio, journaux…) pour briser l’isolement carcéral ; écoute de documents sonores sur l’enfermement ; atelier d’écriture de courrier aux détenu-es ; initiation à la langue des signes (pour se parler en silence) ; fabrication de cartes postales (pochoirs, sérigraphie) ; salon de thé (ramène ton gâteau)
Bouffe vegan
À 19 h concert avec :
Seasick 6 ; Dures & Gay ; Prince Ringard ; Grâce & Volupté Van Van
Prix libre de soutien aux inculpé-es de Labège et à la Caisse d’Autodéfense Juridique
- notice : Image (fixe ; à 2 dimensions)
- notes :
- descriptif :
texte
photo (caméra de surveillance visé par un lance-pierre)
dessin (barbelés, mirador fracassé)
- texte :
En juin 2010, la mobilisation contre le sommet du G20 à Toronto a eu pour conséquence la plus large arrestation de masse de l’histoire du Canada. Une opération sécuritaire ayant coûté 1.6 milliard de dollars a procuré l’infrastructure et le personnel nécessaires pour emprisonner plus de 1100 personnes dans le but de défendre une réunion de bureaucrates des économies capitalistes les plus riches. Pour avoir organisé contre le sommet, 17 personnes ont été préventivement arrêtées et accusées de « conspiration ». Parmi celles-ci, 6 personnes ont reçu des sentences d’emprisonnement. D’autres ont été emprisonnées après avoir été accusées d’avoir commis des actions dans les rues, qui incluent des attaques contre la police et contre la propriété corporative.
Solidarité & complicité
avec les prisonnier.ères du G20
Prisonnier.ères dans la rue !
guelphabc.noblogs.org - conspiretoresist.wordpress.com - sabotagemedia.anarkhia.org
https://mtlcontreinfo.org/solidarite-et-complicite-avec-les-prisonnier-eres-du-g20/
https://mtlcontreinfo.org/wp-content/uploads/2012/04/g20solidarityfr.cleaned.pdf- notice : Image (fixe ; à 2 dimensions)
- notes :
- descriptif :
text
photo (surveillance camera targeted by a slingshot)
drawing (barbed wire, shattered watchtower)
- texte :
In June 2010, the mobilization against the G20 summit in Toronto resulted in the largest mass arrest in Canadian history. A $1.6 billion security operation provided the infrastructure and personnel to cage over 1100 people in order to defend a meeting of the bureaucrats from the richest capitalist economies. As a result of organizing against the summit, 17 people were preventatively arrested on charges of ‘conspiracy’ for which six were sentenced to prison terms. Others have been locked up for actions in the streets, which included attacks on police and corporate property.
Solidarity & complicity with the G20 prisoners
Prisoners to the streets !
guelphabc.noblogs.org - conspiretoresist.wordpress.com - sabotagemedia.anarkhia.org
https://mtlcounterinfo.org/solidarity-and-complicity-with-the-g20-prisoners/
https://mtlcontreinfo.org/wp-content/uploads/2012/04/g20solidarity.cleaned.pdf- notice : Image (fixe ; à 2 dimensions)
- notes :
- descriptif :
[ texte ; dessin (mouton posant sa tête sur le dos d’un chien qui avale un oiseau) ]
- texte :
Against the Closed Centres and all forms of imprisonment !
Getting the voice out is a web site that gathers stories from people detained in prisons (closed centres) for migrants who are considered illegal by the State, to get their voices heard in the outside world and make public what the authorities try so hard to hide.
www.gettingthevoiceout.org [logo avec oiseaux à tête de mégaphone] — Contact : gettingthevoiceout@vluchteling.be
- notice : Image (fixe ; à 2 dimensions)
- notes :
- descriptif :
[ texte ; dessin (mouton posant sa tête sur le dos d’un chien qui avale un oiseau) ]
- texte :
Contre les prisons pour immigré-e-s et toutes les formes d’enfermements !
Getting the voice out est un site qui collecte les témoignages des personnes détenues dans des prisons pour migrant-e-s considéré-e-s illégaux-ales par l’État (centres fermés), afin de porter leurs récits à l’extérieur des murs et de rendre ainsi public ce que les autorités s’efforcent de cacher.
www.gettingthevoiceout.org [logo avec oiseaux à tête de mégaphone] — Contact : gettingthevoiceout@vluchteling.be
Il existe plusieurs couleurs pour cette affiche (au moins : rouge, beige, brun).
- notice : Image (fixe ; à 2 dimensions)
- notes :
- descriptif :
- /B_tout>
[ texte ; photo (prison) ]
- texte :
Du son contre la prison
Un concert hip-hop diffusé en direct de 21 h à minuit sur Radio Dio 89.5FM à St-Étienne pour les prisonniers et prisonnières de la maison d’arrêt de la Talaudière.
Concert & mix DJ
Les Évadés — Singe des Rues — Première Linge
Ursa minor ; 11, rue de l’Égalerie, site Mosser, Saint-Étienne
Samedi 4 mai 2013
20 h • 5 € • adhésion prix libreDiffusion sur les ondes FM de plusieurs villes
Pour plus d’informations : http://www.myspace.com/dusoncontrelaprison
- notice : Image (fixe ; à 2 dimensions)
- notes :
- descriptif :
- /B_tout>
[ texte ; photo (prison et filets anti-hélicoptère) ]
- texte :
Du son contre la prison
un concert hip-hop diffusé en direct sur Radio Campus Lille 106.6 FM de 21 h à minuit par « Zapzalap » et « La Voix sans maître »
samedi 4 mai 2013
Pour les prisonniers et prisonnières de Sequedin, Douai, Annœullin, Lesquin
Concert et mix DJ
Les Évadés /// Singe des Rues /// Première ligne• discussion sur l’enfermement et le contrôle social de 15 h à 18 h
• cantine et écoute collective du concert à partir de 20 hCentre culturel libertaire
4, rue de Colmar - M° Porte des Postes - lille.cybertaria.org
Organisé par le GDALE : 1groupeanarlille@no-log.org - gdale.cybertaria.org [Logo] GDALE-Groupe D’Anarchistes de Lille et Environs — CGA-Coordination des groupes anarchistes
- notice : Image (fixe ; à 2 dimensions)
- notes :
- descriptif :
[ texte ; dessin (forteresse d’où s’échappent des bras portant : pinces, mégaphone, écrits) ]
- texte :
Getting the voice out
Getting the voice out est un site qui collecte les témoignages des personnes détenues en centres fermés (prisons pour migrant-e-s en situation illégale), afin de porter leurs récits à l’extérieur des murs et de rendre ainsi public ce que les autorités s’efforcent de cacher.
gettingthevoiceout@vluchteling.be
Contre les centres fermés et toutes les formes d’enfermements !
- notice : Image (fixe ; à 2 dimensions)
- notes :
- descriptif :
[ texte ; dessins ( personnages traversant une clôture de barbelés ; poing levé à travers des barreaux de prison) ]
- texte :
Journée de la Solidarité Internationale contre l’Enfermement
Rassemblement devant le Centre de Rétention Administrative (commissariat Meriadeck)
Jeudi 2 mai 2013 - À 18 heures
GAB - groupe anarchiste bordelais
https://gabx.noblogs.org/post/2013/04/25/essayer-et-reessayer-encore-et-toujours-ou-jusqua-ce-quil-ny-ait-plus-de-barreaux-a-scier/
https://gabx.noblogs.org/files/2013/04/3313144-0.jpg- notice : Image (fixe ; à 2 dimensions)
- notes :
- descriptif :
[ texte ; dessin et photo (fête sous les fenêtres d’une prison sous le regard d’un personnage FMI à la langue fourchue/bifide et avec une liasse d’Euros dépassant d’une poche) ]
- texte :
www.gettingthevoiceout.org [logo avec oiseaux à tête de mégaphone]
Contact : gettingthevoiceout@vluchteling.be
Let’s break the wall of Indifference !
Getting the voice out is a web site that gathers stories from people detained in prisons (closed centres) for migrants who are considered illegal by the State, to get their voices heard in the outside world and make public what the authorities try so hard to hide.
Against the Closed Centres and all forms of imprisonment !
Existe aussi en format A5.
- notice : Image (fixe ; à 2 dimensions)
- notes :
- descriptif :
- /B_tout>
[ texte ; dessin (tête de renard masqué et outils croisés (marteau, et ?) sur semis de chataignes ou de noisettes) ]
- texte :
No TAV
libertà per tutti i prigioneri colpevi o non
www.notav.info/arresti-notav/
Avant 2018
- notice : Image (fixe ; à 2 dimensions)
- notes :
- descriptif :
[ texte ; dessin (personne assise sur un lit en prison) ]
- texte :
Resto Trottoir
collectif Food Not Bombs Besançon
blog : restotrottoir.blogspot.comdim 28 avril 2013
Repas gratuit pour tous et toutes
Attention ! dès 12 h 30, square Bouchot, en haut de la rue Battant
Repas végétalien issu de récupérations
+ zone de gratuité : vêtements, chaussures…
- infokiosque : infos, tracts et brochures…Retrouvez l’association comme un élan
Finissons-en avec toutes les prisons !
Nous rejoindre square Bouchot 11 h 30 participer à l’installation
Participer librement : venir à la réunion d’organisation (pour participer à la diffusion de l’information à la collecte, à la cuisine) : chaque premier mercredi de chaque mois à 19 h à la librairie L’Autodidacte au 5 de la rue Marulaz.
Nous contacter : par mail : resto-trottoir@herbesfolles.orghttps://restotrottoir.blogspot.com/2013/04/rt-avril-2013-un-bon-repas-est-un-repas.html
- notice : Image (fixe ; à 2 dimensions)
- notes :
- descriptif :
- /B_tout>
[ texte ; photo (manifestants casqués (?) recevant (envoyant ?) des gaz lacrimogènes (?) dans une vallée boisée) ]
- texte :
Si parte et si torna insieme
Dietro quelle barricate, in quei boschi, davanti a quelle recinzioni c’eravamo tutti
Libertà per gli arrestati in Val Susa
ora e sempre no TAV
Avant 2018
- notice : Image (fixe ; à 2 dimensions)
- notes :
- descriptif :
[ texte ; dessin et photo (fête sous les fenêtres d’une prison sous le regard d’un personnage FMI à la langue fourchue/bifide et avec une liasse d’Euros dépassant d’une poche) ]
- texte :
www.gettingthevoiceout.org [logo avec oiseaux à tête de mégaphone]
Contact : gettingthevoiceout@vluchteling.be
Sloop de muur van onverschilligheid
Getting the voice out verzamelt getuigenissen van messen die vastgehouden worden in gesloten centra, zodat hun verhalen de buitenwereld kunnen bereiken en dat publiek wordt gemaakt wat de autoriteiten proberen te verbergen.
Tegen de Gesloten Centra en alle vormen van opsluitigen !
Existe aussi en format A5.
- notice : Image (fixe ; à 2 dimensions)
- notes :
- descriptif :
[ texte ; dessin et photo (fête sous les fenêtres d’une prison sous le regard d’un personnage FMI à la langue fourchue/bifide et avec une liasse d’Euros dépassant d’une poche) ]
- texte :
www.gettingthevoiceout.org [logo avec oiseaux à tête de mégaphone]
Contact : gettingthevoiceout@vluchteling.be
Stop à l’indifférence, ouvrons des brèches !
Getting the voice out est un site qui collecte les témoignages des personnes détenues dans des prisons pour migrant-e-s considéré-e-s illégaux-ales par l’État (centres fermés), afin de porter leurs récits à l’extérieur des murs et de rendre ainsi public ce que les autorités s’efforcent de cacher.
Contre les centres fermés et toutes les formes d’enfermements !
Existe aussi en format A5.
- notice : Image (fixe ; à 2 dimensions)
- notes :
- descriptif :
[ texte ; dessin (mouton posant sa tête sur le dos d’un chien [de garde] qui avale un oiseau) ]
- texte :
Tegen de Gesloten Centra en alle vormen van opsluitigen !
Getting the voice out verzamelt getuigenissen van messen die vastgehouden worden in gesloten centra, zodat hun verhalen de buitenwereld kunnen bereiken en dat publiek wordt gemaakt wat de autoriteiten proberen te verbergen.
www.gettingthevoiceout.org [logo avec oiseaux à tête de mégaphone] — Contact : gettingthevoiceout@vluchteling.be
- notice : Image (fixe ; à 2 dimensions)
- notes :
- descriptif :
[ texte ; dessin (fenêtre de prison d’où s’échappe un bras portant un mégaphone d’où s’échappent des personnages depuis une corde) ]
- texte :
Getting the voice out est un site qui collecte les témoignages des personnes détenues en centres fermés (prisons pour migrant-e-s en situation illégale), afin de porter leurs récits à l’extérieur des murs et de rendre ainsi public ce que les autorités s’efforcent de cacher.
contact :
gettingthevoiceout@vluchteling.bewww.gettingthevoiceout.org
contre les centres fermés et toutes les formes d’enfermements
Existe aussi en flyer A5
- notice : Image (fixe ; à 2 dimensions)
- notes :
- descriptif :
[ texte ; dessin (fenêtre de prison d’où s’échappe un bras portant un mégaphone d’où s’échappent des personnages depuis une corde) ]
- texte :
Getting the voice out is a web site that gathers stories from people detained in closed centres (prisons for migrants who are considered illegal by the State) to get their voices heard in the outside world and make public what the authorities try so hard to hide.
contact :
gettingthevoiceout@vluchteling.bewww.gettingthevoiceout.org
against the Closed Centres and all forms of imprisonment !
existe aussi en flyer A5
- notice : Image (fixe ; à 2 dimensions)
- notes :
- descriptif :
[ texte ; dessin (fenêtre de prison d’où s’échappe un bras portant un mégaphone d’où s’échappent des personnages depuis une corde) ]
- texte :
Getting the voice out verzamelt getuigenissen van messen die vastgehouden worden in gesloten centra, zodat hun verhalen de buitenwereld kunnen bereiken en dat publiek wordt gemaakt wat de autoriteiten proberen te verbergen.
contact :
gettingthevoiceout@vluchteling.bewww.gettingthevoiceout.org
tegen de gesloten centra en alle vormen van opsluitigen !
Existe aussi en flyer A5
- notice : Image (fixe ; à 2 dimensions)
- notes :
- descriptif :
- /B_tout>
[ texte bilingue (néerlandais, français) ; photo (centre fermé de Steenokkerzeel vu depuis un grillage) ]
- texte :
www.gettingthevoiceout.org
Gesloten centrum Steenokkerzeel = Centre fermé de Steenokkerzeel
Deze website « gettingthevoiceout » (de stemmen laten horen) heeft tot doel getuigenissen te
laten horen van mensen die opgesloten en of mishandelt worden in Belgische gesloten centra…
Deze mensen zijn opsloten in zeer moeilijke omstandigheden en worden met geweld het land uitgezet, welk ook hun geschiedenis of hun land van herkomst is.
Wij steunen hun strlid zowel binnen als buiten de centra.
Deze getuigenissen en beelden zijn vrij beschikbaar om verder te verspreiden, te laten beluisteren of erover te debatteren.Le site « gettingthevoiceout » (Faire sortir la voix) a pour vocation de vous donner à entendre des témoignages venant de personnes enfermées et maltraitées dans les centres fermés en Belgique...
Ces personnes sont détenues dans des conditions misérables avant d’être expulsées violemment, quelque soit leur origine ou leur histoire.
Nous soutenons les luttes de ces personnes à l’Intérieur comme à l’extérieur des centres.
Ces témoignages sont à la disposition de toutes et de tous, pour apprendre, diffuser, faire entendre, débattre, agir...contact : gettingthevoiceout@vluchteling.be
Extraits de témoignages — Enkele uittreksels uit getuigenissen
[…]
Existe aussi en flyer A5 (fr, nl, en)
- notice : Image (fixe ; à 2 dimensions)
- notes :
- descriptif :
- Symbole(s) utilisé(s) : barreaux de prison — mégaphone — porte-voix 🔈 — slogan : Personne n’est illégal / Auncun être humain n’est illégal /B_tout>
[ texte ; dessin (labyrinthe, envahi de policiers anti-émeute, dans une prison hexagonale attaquée par une manifestation, slogans de prisonniers démolissant un mur : « I want to be free », « Es inhumano estar encerrado », « Geen mens is illegaal », « Liberté de circulation pour tous », « Libertad », « Vrij ») ]
- texte :
www.gettingthevoiceout.org
Getting the voice out est un site qui collecte les témoignages des personnes détenues dans des prisons pour migrant.e.s considéré.e.s illégaux.ales par l’État (centres fermés), afin de porter leurs « récits » à l’extérieur des murs et de rendre ainsi public ce que les autorités s’efforcent de cacher.
Contre les centres fermés et toutes les formes d’enfermements.
Contact : gettingthevoiceout@vluchteling.be
Existe aussi en flyer A5.
- notice : Image (fixe ; à 2 dimensions)
- notes :
- descriptif :
- Symbole(s) utilisé(s) : barreaux de prison — mégaphone — porte-voix 🔈 — slogan : Personne n’est illégal / Auncun être humain n’est illégal /B_tout>
[ texte ; dessin (labyrinthe, envahi de policiers anti-émeute, dans une prison hexagonale attaquée par une manifestation, slogans de prisonniers démolissant un mur : « I want to be free », « Es inhumano estar encerrado », « Geen mens is illegaal », « Liberté de circulation pour tous », « Libertad », « Vrij ») ]
- texte :
www.gettingthevoiceout.org
Getting the voice out is a web site that gathers stories from people detained in prisons for migrants who are considered illegal by the State (closed centres), to get their voices heard in the outside world and make public what the authorities try so hard to hide.
Against the closed centres and all forms of imprisonment.
Contact : gettingthevoiceout@vluchteling.be
Existe aussi en flyer A5.
- notice : Image (fixe ; à 2 dimensions)
- notes :
- descriptif :
- Symbole(s) utilisé(s) : barreaux de prison — mégaphone — porte-voix 🔈 — slogan : Personne n’est illégal / Auncun être humain n’est illégal /B_tout>
[ texte ; dessin (labyrinthe, envahi de policiers anti-émeute, dans une prison hexagonale attaquée par une manifestation, slogans de prisonniers démolissant un mur : « I want to be free », « Es inhumano estar encerrado », « Geen mens is illegaal », « Liberté de circulation pour tous », « Libertad », « Vrij ») ]
- texte :
www.gettingthevoiceout.org
Getting the voice out verzamelt getuigenissen van messen die vastgehouden worden in gesloten centra, zodat hun verhalen de buitenwereld kunnen bereiken en dat publiek wordt gemaakt wat de autoriteiten proberen te verbergen.
Tegen de gesloten centra en alle vormen van opsluitigen.
Contact : gettingthevoiceout@vluchteling.be
Existe aussi en flyer A5.
- notice : Image (fixe ; à 2 dimensions)
- notes :
[Borstal Breakout ! : solidarité avec les inculpé-es !]
[Borstal Breakout ! : solidarité avec les inculpé-es !]. — Lille : Turbulences sociales, . — 1 affiche (photocop. ) : n. et b. ; 42 × 30 cm.
sources :
[Éduquer… pour émanciper : soirée autour de l’enfermement]
[Éduquer… pour émanciper : soirée autour de l’enfermement]. — Angers : CNT_F (France) : les Nuits bleues, . — 1 affiche (impr. photoméc.) : n. et b. ; x × y cm.
sources :
[Feu aux prisons et au monde qui en a besoin]
[Feu aux prisons et au monde qui en a besoin]. — Montréal : Montréal contre-information = Montreal counter-information = MTL Contre-info, . — 1 affiche (impr. photoméc.) : n. et b. ; [28 ?] × [43 ?] cm.
sources :
![]() 2012 |
![]() 2012 |
[Fire to the prisons and the world that needs them]
[Fire to the prisons and the world that needs them]. — Montréal : Montréal contre-information = Montreal counter-information = MTL Contre-info, . — 1 affiche (impr. photoméc.) : n. et b. ; [28 ?] × [43 ?] cm.
sources :
![]() 2012 |
![]() 2012 |
Turkiye’ deki Baskiya son!">[Halte à la répression en Turquie ! = Turkiye’ deki Baskiya son!]
[Halte à la répression en Turquie ! = Turkiye’ deki Baskiya son!]. — Paris ; Saint-Denis : AL__ (Alternative libertaire : 1991-2019) : CGA_ (Coordination des groupes anarchistes : 2002-2019) : CGA_. Groupe Région parisienne : FA__ [2] (Fédération anarchiste : 1953-....) : OLS_ (Offensive libertaire et sociale : 2003-2014), . — 1 affiche (photocop. ), coul. (quadri ) ; [30 ?] × [21 ?] cm.
sources :
[Liberté pour notre frère Peppe Sghigno]
[Liberté pour notre frère Peppe Sghigno]. — Bordeaux : GAB_ (Groupe anarchiste Bordelais), . — 1 affiche (impr. photoméc.) : n. et b. ; 42 × 30 cm.
sources :
[Samedi 14 janvier aux Pavillons Sauvages]
[Samedi 14 janvier aux Pavillons Sauvages]. — Toulouse : Collectif pour la liberté des inculpé-es de Labège, . — 1 affiche (photocop. ) : n. et b. ; 30 × 42 cm.
sources :
![]() 2012 |
[Samedi 14 janvier aux Pavillons Sauvages]
[Samedi 14 janvier aux Pavillons Sauvages]. — Toulouse : Caisse d’Autodéfense Juridique : Collectif pour la liberté des inculpé-es de Labège, . — 1 affiche (photocop. ) : n. et b. ; 30 × 42 cm.
sources :
![]() 2012 |
[Solidarité et complicité avec les prisonnier.ères du G20]
[Solidarité et complicité avec les prisonnier.ères du G20]. — Montréal : sabotagemedia, . — 1 affiche (impr. photoméc.) : n. et b. ; 42 × 30 cm.
sources :
[Solidarity and complicity with the G20 prisoners]
[Solidarity and complicity with the G20 prisoners]. — Montréal : sabotagemedia, . — 1 affiche (impr. photoméc.) : n. et b. ; 42 × 30 cm.
sources :
[Against the Closed Centres and all forms of imprisonment !]
[Against the Closed Centres and all forms of imprisonment !]. — Bruxelles = Brussels Bruxelles : Getting the Voice Out, [ ?]. — 1 affiche (impr. photoméc.), coul. (deux : rouge , noir , papier blanc ) ; 42 × 30 cm.
sources :
![]() [ 2013 ?] |
![]() [ 2013 ?] |
[Contre les prisons pour immigré-e-s et toutes les formes d’enfermements !]
[Contre les prisons pour immigré-e-s et toutes les formes d’enfermements !]. — Bruxelles = Brussels Bruxelles : Getting the Voice Out, [ ?]. — 1 affiche (impr. photoméc.), coul. (deux : rouge , noir , papier blanc ) ; 42 × 30 cm.
sources :
![]() [ 2013 ?] |
![]() [ 2013 ?] |
[Du son contre la prison]
[Du son contre la prison]. — Saint-Étienne : [s.n.], . — 1 affiche (impr. photoméc.), coul. (deux : rouge , noir , papier blanc ) ; x × y cm.
sources :
[Du son contre la prison, samedi 4 mai 2013 au Centre cuturel libertaire]
[Du son contre la prison, samedi 4 mai 2013 au Centre cuturel libertaire]. — Lille : CCL_ (Centre culturel libertaire Benoît-Broutchoux. Lille) : CGA_ (Coordination des groupes anarchistes : 2002-2019) : GDALE (Groupe d’anarchistes de Lille et des environs : 2004-2013), . — 1 affiche (photocop. ) : n. et b. ; 42 × 30 cm.
sources :
[Getting the voice out]
[Getting the voice out]. — Bruxelles = Brussels Bruxelles : Getting the Voice Out, [ ?]. — 1 affiche (impr. photoméc.), coul. (deux : noir , beige , gris ) ; 42 × 30 cm.
sources :
[Journée de la Solidarité Internationale contre l’Enfermement]
[Journée de la Solidarité Internationale contre l’Enfermement]. — Bordeaux : GAB_ (Groupe anarchiste Bordelais), . — 1 affiche (impr. photoméc.) : n. et b. ; x × y cm.
sources :
![]() 2011 |
[Let’s break the wall of Indifference !]
[Let’s break the wall of Indifference !]. — Bruxelles = Brussels Bruxelles : Getting the Voice Out, [ ?]. — 1 affiche (impr. photoméc.) : n. et b. ; 30 × 42 cm.
sources :
![]() [ 2013 ?] |
![]() [ 2013 ?] |
[No TAV]
[No TAV]. — [S.l.] : [s.n.], [ & post]. — 1 affiche (impr. photoméc.), coul. (deux : noir , orange , papier blanc ) ; x × y cm.
sources :
[Repas gratuit pour tous et toutes, dimanche 28 avril 2013]
[Repas gratuit pour tous et toutes, dimanche 28 avril 2013]. — Besançon : Resto Trottoir (Besançon), . — 1 affiche (impr. photoméc.) : n. et b. ; 30 × 21 cm.
sources :
[Si parte et si torna insieme, ora e sempre no TAV]
[Si parte et si torna insieme, ora e sempre no TAV]. — [S.l.] : [s.n.], [ & post]. — 1 affiche (impr. photoméc.), coul. (quadri ) ; x × y cm.
sources :
[Sloop de muur van onverschilligheid]
[Sloop de muur van onverschilligheid]. — Bruxelles = Brussels Bruxelles : Getting the Voice Out, [ ?]. — 1 affiche (impr. photoméc.) : n. et b. ; 30 × 42 cm.
sources :
![]() [ 2013 ?] |
![]() [ 2013 ?] |
[Stop à l’indifférence, ouvrons des brèches !]
[Stop à l’indifférence, ouvrons des brèches !]. — Bruxelles = Brussels Bruxelles : Getting the Voice Out, [ ?]. — 1 affiche (impr. photoméc.) : n. et b. ; 30 × 42 cm.
sources :
![]() [ 2013 ?] |
![]() [ 2013 ?] |
[Tegen de Gesloten Centra en alle vormen van opsluitigen !]
[Tegen de Gesloten Centra en alle vormen van opsluitigen !]. — Bruxelles = Brussels Bruxelles : Getting the Voice Out, [ ?]. — 1 affiche (impr. photoméc.), coul. (deux : rouge , noir , papier blanc ) ; 42 × 30 cm.
sources :
![]() [ 2013 ?] |
![]() [ 2013 ?] |
[www.gettingthevoiceout.org]
[www.gettingthevoiceout.org]. — Bruxelles = Brussels Bruxelles : Getting the Voice Out, [ ?]. — 1 affiche (impr. photoméc.) : n. et b. ; 42 × 30 cm.
sources :
![]() [ 2013 ?] |
![]() [ 2013 ?] |
[www.gettingthevoiceout.org]
[www.gettingthevoiceout.org]. — Bruxelles = Brussels Bruxelles : Getting the Voice Out, [ ?]. — 1 affiche (impr. photoméc.) : n. et b. ; 42 × 30 cm.
sources :
![]() [ 2013 ?] |
![]() [ 2013 ?] |
[www.gettingthevoiceout.org]
[www.gettingthevoiceout.org]. — Bruxelles = Brussels Bruxelles : Getting the Voice Out, [ ?]. — 1 affiche (impr. photoméc.) : n. et b. ; 42 × 30 cm.
sources :
![]() [ 2013 ?] |
![]() [ 2013 ?] |
[www.gettingthevoiceout.org]
[www.gettingthevoiceout.org]. — Bruxelles = Brussels Bruxelles : Getting the Voice Out, [ ?]. — 1 affiche (impr. photoméc.) : n. et b. ; 42 × 30 cm.
sources :
[www.gettingthevoiceout.org]
[www.gettingthevoiceout.org]. — Bruxelles = Brussels Bruxelles : Getting the Voice Out, [ ?]. — 1 affiche (impr. photoméc.) : n. et b. ; 42 × 30 cm.
sources :
![]() [ 2013 ?] |
![]() [ 2013 ?] |
[www.gettingthevoiceout.org]
[www.gettingthevoiceout.org]. — Bruxelles = Brussels Bruxelles : Getting the Voice Out, [ ?]. — 1 affiche (impr. photoméc.) : n. et b. ; 42 × 30 cm.
sources :
![]() [ 2013 ?] |
![]() [ 2013 ?] |
[www.gettingthevoiceout.org]
[www.gettingthevoiceout.org]. — Bruxelles = Brussels Bruxelles : Getting the Voice Out, [ ?]. — 1 affiche (impr. photoméc.) : n. et b. ; 42 × 30 cm.
sources :
![]() [ 2013 ?] |
![]() [ 2013 ?] |
[Autoclave III : en soutien aux prostitué.es et aux prisonnier.ères ]
[Autoclave III : en soutien aux prostitué.es et aux prisonnier.ères ]. — Dijon : Espace autogéré des Tanneries, . — 1 affiche (impr. photoméc.), coul. (une : rouge , papier blanc ) ; x × y cm.