Argentine

 

Voir aussi : Argentine (24 affiches) – Géographie, géopolitique et Histoire
Voir aussi : Argentine : histoire (2 affiches) – Géographie, géopolitique et Histoire

Affichage par année

23 affiches :

 

    [1870 - XX settembre - 1898]

    notice :
    Image (fixe ; à 2 dimensions)
    [
    1870 - XX settembre - 1898]. — Buenos Aires : [s.n.], . — 1 affiche (impr. photoméc.) : n. et b. ; 65 × 45 cm.

    • Affiches par pays  : Argentine
    • Lieux d’archivages  : IISG (Amsterdam)
    • Liste des thèmes  : religion et spiritualité (en général)  ; répression  ; solidarité
    • Géographie, géopolitique et Histoire  : Italie : histoire : —>1872
    • Noms cités (± liste positive)  : Gori, Pietro (1865-1911)
    • Presse citée  : Avvenire (Buenos Aires), l’
    • Vie des mouvements  : meetings et manifestations
    notes :
    descriptif :


    testo

    texte :

    1870 - XX settembre - 1898

    Italiani !

    Il martirologio del popolo italiano non si chiuse colla data del venti settembre 1870. Il Quirinale - succeduto al Vaticano - dopo aver qualificato par una [baloussada ?] la rivendicazione di Roma all’Italia, categgiandola con tutti i mezzi suggeriti da una politica ipocrita e antinazionale, ne ha continuato l’esecranda missione nella tirannide politica e sociale, lasciando arbitro il pontefice nelle assurdità religiose et libero di cospirare ai danni del paese.

    Da tutte le isole, da tutti gli stabilimenti penali d’Italia son grida angosciose di oppressi che giungono a noi invocanti il conforto della solidarietà.

    Il dispotismo regio ha stesso maggiormente la sua rete funerea ed ha orbato a migliaia, bambini e spose, del padre et del compagno.

    Il Pensiero non pote ancora « in Italia » spezzare le catene secolari ; ancora i suoi martiri si contorcono nei ceppi che l’Evo Medio lego in retaggio alla Corte Italiana.

    Cittadini !

    Il XX settembre di quest’anno, dopo le recenti repressioni sanguinose la ogni parte d’Italia e giorno di lutto per gli animi liberi.

    Raccolti in un solo pensiero vogliamo lo sguardo ai nostri fratelli oppressi - non feste, non gazzarre - insultanti sarcasmi per le vittime della più brutale reazione ; un voti a che catene e ceppi [debbato ?] presto cadere infranti.

    Progreso de la Boca. Semanario de Boca y Barracas • Circulo Internacional de Estudios Sociales • Circolo Italiano Socialista • Club Giordano Bruno (Boca) • Associazione Anticlericale (Boca) • Alleanza Repubblicana (Boca) • Circolo Mazzini (Boca) • Circolo Ugo Bassi (Boca) • Centro Repubblicano • L’Amico del Popolo. Giornale repubblicano • L’Avvenire. Periodico Comunista-Anarchico • La protesta humana : periódico anarquista • Ciencia social. Revista de sociologia, artes y letras • La vanguardia • Circulo Obrero Israelita • Circulo Obrero Socialista • Circulo de Estudios Sociales • Circulo Carlos Marx • Los Hijos del Mundo (Almagro) • Grupo Né dio né padrone (Barracas) • L’Agitazione (Barracas) • Gruppo Libertario (Barracas) • Grupo Violenza contro la violenza dominante (Barracas) • Gruppo La Luz • L’Egalité communiste anarchiste • Grupo los Acratas (Barracas) • Sociedad Cosmopolita de Resistencia y colocación de Obreros panaderos • Sociedad Cosmopolita de Resistencia de Obreros Qurtidores

    Nota — […]

    Avv. Pietro Gori - Prof. [Orzio XX ?] - Adriano [Patroni ?] - E. [Dickmann ?]

    Ingresso gratis.

    [Imp. Popular,]


    sources :

    https://search.iisg.amsterdam/Record/971923


    1899
    Affiche liée


    [Certamen socialista libertario : concurso literario internacional]

    notice :
    Image (fixe ; à 2 dimensions)
    [
    Certamen socialista libertario : concurso literario internacional]. — La Plata : Progreso y libertad (La Plata), . — 1 affiche (impr. photoméc.) : n. et b. ; 36 × 52 cm.

    • Affiches par pays  : Argentine
    • Lieux d’archivages  : IISG (Amsterdam)
    • Liste des thèmes  : littérature (généralités)  ; mouvement anarchiste : rencontres internationales
    • Géographie, géopolitique et Histoire  :
    • Noms cités (± liste positive)  : Alliaume, E.  ; Berri, Francisco  ; Chaux, Vizconde de  ; Illenatnom [Montanelli], J.  ; Mediano, P.  ; Palmiro (Burgos)  ; Pórtici, Rafael  ; Reis, J. de  ; Sanjurjo Rodríguez, José
    • Presse citée  :
    • Vie des mouvements  : meetings et manifestations
    notes :
    descriptif :


    [ texto ]

    texte :

    Certamen socialista libertario

    concurso literario internacional

    A los obreros en general, á los estudiantes y hombres de ciencia y la prensa en particular, se les invita á concurrir á las sesiones de este concurso que se celebrarán en los días 14 y 15 de mayo, á las p. m. en al salon del Club Francés, calle 4 entre 45 y 46.

    Temas propuestos para este concurso literario :

    Tema I — “División del trabajo en la actualidad, sus causas, beneficios ó perjuicios que reporta á los trabajadores. Las Artes y Oficios en la sociedad futura.”
    Desierto.

    Tema II — “La familia en la anarquía.”
    Definiciones presentadas á este tema : Palmíro, de Burgos (España).

    Tema III — “Antagonismo entre la ciencia y el principio de autoridad.”
    “A demostrar que :
    “Siendo la ciencia la enemiga natural y declarada de toda falsedad y opresión, por ser esencialmente filantrópica é investigadora de la verdad, por consecuencia de este antagonismo, es el primer factor del progreso en todas sus manifestaciones, y su desarrollo, su difusión, el mejor medio para regenerar á la sociedad, hallanando el camino á la revolución social, inevitable, y el mas firme sostén de la sociedad futura.”
    Definiciones presentadas : Vizconde de Chaux, de Madrid.

    Tema IV — “El Colectivismo, el Comunismo y el Individualismo, origen é importancia actual y futura de ésta 8 tres teorías socialistas, ¿cual de ellas está mas en armonía con los principios de la Anarquía ?”
    Definiciones : Palmiro, de Burgos, Vizconde de Chaux, de Madrid. — P. Mediano, de Villa Catalinas.

    Tema V — “La niñez en la sociedad futura.”
    Definiciones : J. Sanjurjo, de Coruña. — Palmiro, de Burgos. — F. Berti, de Montevideo. — J. de Reis, de Porto (Portugal).

    Tema VI — “Táctica y medios de hacer fructífera propaganda anarquista entre las masas trabajadoras apesar de las leyes especiales que la prohíben.”
    Definiciones : Palmiro, de Burgos. — J. Sanjurjo, de Coruña.

    Tema VII — “El amor libre.”
    Definiciones : E. Alliaume, de Montevideo. — Palmiro, de Burgos.

    Tema VIII — “¿Es necesaria la organización ?”
    Definiciones : Palmiro, de Burgos.

    Tema IX — “Cual es más eficaz para la emancipación de la clase obrera, ¿la acción Política ó la acción Revolucionaria ?”
    Definiciones : E. Alliaume, de Montevideo. — Palmiro de Burgos.

    Tema X — “Funcionamiento de la Sociedad en Comunismo Anárquico.”
    Definiciones : Vizconde de Chaux, de Madrid. — Palmiro, de Burgos.

    Tema XI — “Ciencias útiles, influencias de las mismas para con el próximo movimiento revolucionario, desenvolvimiento de estas ciencias en la sociedad del porvenir.”
    Desierto.

    Tema XII — “Modo de establecer escuelas elementales libertarias, y medios de sostenerlas. Beneficios que reportaría á la causa del progreso y de la emancipación humana, esta instrucción dada á la niñez.”
    Desierto.

    Tema XIII — “Lámina al lápiz y en cartulina simbolizando la Anarquía y sus mártires : Himno dedicado á la misma.”
    Trabajo presentado : Rafael Pórtici, de La Plata.

    Tema XIV — “Cual la misión de los anarquistas frente cualquier movimiento revolucionario.”
    Definiciones : J. Illenatnom, de Lisboa.

    La Plata, Mayo de 1898

    El grupo iniciador Progreso y libertad

    Imp. San Martín, calle 49 entro 8 y 9


    sources :

    IISG
    Palmiro = V. García ; J. Illenatnom = Montanelli ; F. Berti = Francisco Berri ?




    [2 mitines de protesta por la libertad de Sacco et Vanzetti]

    notice :
    Image (fixe ; à 2 dimensions)
    [
    2 mitines de protesta por la libertad de Sacco et Vanzetti]. — San Miguel de Tucumán : FORA (Federación obrera regional Argentina), . — 1 affiche (impr. photoméc.) : n. et b. ; 40 × 51 cm.

    • Affiches par pays  : Argentine
    • Lieux d’archivages  : Boston Public Library
    • Liste des thèmes  : justice
    • Géographie, géopolitique et Histoire  : États-Unis
    • Noms cités (± liste positive)  : Vanzetti, Bartolomeo (1888-1927)
    • Presse citée  :
    • Vie des mouvements  : meetings et manifestations
    notes :
    descriptif :
    Symbole(s) utilisé(s) :

    texto

    fotos : Sacco / Vanzetti & silla eléctrica

    matasellos FORA (manos entrelazadas)

    texte :

    [logotipo libro] — [matasellos FORA]

    2 Mitines de Protesta

    por la libertad de Sacco et Vanzetti

    A los Compañeros y a todo el Proletariado de lengua Española :
    Nosotros estamos al tanto de vuestra heroica y constante labor de solidaridad y con el corazón partido seguimos vuestro vía-crucis en el camino de la vida ; y vemos con fervor vuestra cotidiana lucha en la que vencéis todos los obstáculos y desafiáis todos las tempestades para poder llegar a la cúspide de nuestra anheladas aspiraciones : la Anarquía.
    Desde este antro carcelario os mandamos nuestro mas sincero saludo y nuestra voz de aliento para que no desmayéis en la batalla emprendida que redimirá a la humanidad en no lejano día.
    Para todos nuestro mejor y mas loable aprecio.
    Salud y Libertad. Vuestro y por la Anarquía.
    Nicola Sacco — Bartolomé Vanzetti

    ¡Camaradas !
    Sacco y Vanzetti los dos hijos del pueblo que dieron su libertad por la causa de los oprimidos no pueden ser olvidados.
    Un deber de solidaridad debe unirnos en estos momentos.
    Una sola debe ser nuestra consigne ; extraer de las garras de la justicia histórica, esas dos vidas que pretenden arrebatarnos.

    El Domingo 5 de Setiembre

    A las 9 horas en : Plaza Independedencia
    A la 18 (6 p.m.) en : Plaza Lamadrid

    A.L. de O. Gastronómico y F.O.L. Tucumana


    sources :

    https://ark.digitalcommonwealth.org/ark:/50959/5q47t039b (CC BY-NC-ND)


    1927

    1927
    Affiches liées


    [Salviamo Sacco e Vanzetti !]

    notice :
    Image (fixe ; à 2 dimensions)
    [
    Salviamo Sacco e Vanzetti !]. — Buenos Aires : Comitato d’agitazione pro Sacco e Vanzetti, . — 1 affiche (impr. photoméc.) : n. et b. ; 40 × 54 cm.

    • Affiches par pays  : Argentine
    • Lieux d’archivages  : IISG (Amsterdam)
    • Liste des thèmes  : justice  ; procès
    • Géographie, géopolitique et Histoire  : États-Unis
    • Noms cités (± liste positive)  : Sacco, Nicola (1891-1927)  ; Vanzetti, Bartolomeo (1888-1927)
    • Presse citée  :
    • Vie des mouvements  : soutien à militants
    notes :
    descriptif :


    [ texte (italien avec accents aigus espagnols au lieu des graves italiens sur les voyelles) ; illustration (portraits de Sacco et Vanzetti encadrant une chaise électrique) ]

    texte :

    Salviamo Sacco e Vanzetti !

    A tutti gli uomini libere e giusti

    Unicamente a voi uomini liberi, amanti dalle giustizia, della verità, dell’umanità, noi lanciamo questo appello ; perché voi soltanto potete intendere la nobiltà della causa per cui vi chiamiamo a combattere, e la santità della protesta che eleviamo, affinché trovi eco al di sopra di tutte le fedi e di tutti i partiti…

    Gli altri, gli uomini piegati passivamente alla schiavitù, chiuso il cuore e il cervello alle doverose ribellioni ed alle alte aspirazioni, non ci intenderanno. Si tratta di rivendicare la dignità umana, non facendosi complici indiretti d’una inaudita infamia che si stá compiendo contro due lavoratori italiani — Nicola Sacco e Bartolomeo Vanzetti — da parte della giustizia degli Stati Uniti.

    Nicola Sacco e Bartolomeo Vanzetti dovranno morire sulla Sedia Elettrica. Così è sentenziato. Ricordate questo : Sacco e Vanzetti moriranno, immoleranno le loro vite giovani, laboriose e onestissime, non per essersi resi colpevoli di qualche delitto, ma soltanto perché cosi vogliono i loro persecutori. Questi due martiri — cosi li chiamiamo perché già abbastanza soffersero per guadagnarsi questo titolo —, sono innocenti ! Accusati di duplice assassinio a scopo di furto, si è potuto dimostrare con documenti schiaccianti e testimonianze intacciabili la loro non reità. Si è potuto dimostrare di più : che si fa di tutto, da parte della magistrature Nord-Americana, per consegnarli alla morte, soltanto responsabili di essere, oltreché lavoratari indefessi, figli d’Italia e uomini di pensiero !

    Si vuole assassinare due uomini per odio di razza e di setta. Uomini liberi e amanti della Giustizia.

    Lo permetterete ?

    Lavoratori ! Italiani !

    Sui vari responsabili — fin’ora rimasti ignoti — dal delitto addebitato a Sacco et Vanzetti, era stata messa una taglia di 50 mila dollari !

    È Soldato con lo scopo di guadagnare quest’oro che la polizia del Massachussetts e i giurati della Corte di Dhedam, a costo di sacrificare due purissime esistenze e di gettare nel disonore e nell’abisso della miseria due famiglie, si ostinano a non abbandonare le loro vittime. Già sono passati cinque anni dal giorno dell’arresto dei due immigrati italiani Sacco e Vanzetti. Cinque anni di torture insopportabili, di atroce incubo, di attesa paurosa e angosciante.

    Non per nulla i due carcerati sono quasi impazziti. Fin’ora a nulla è valso la protesta di milioni d’uomini che in tutte le parti del mondo si agitano per salvarli. A nulla è valso il monito d’uomini insigni come Anatole France et Henry Barbusse, o di italiani di insospettato patriottismo come Luigi Barzini ; a nulla è valso infine l’opera della difesa che ha potuto dimostrare la falsità, le venalità è la bassezza morale degli accusatori. L’Alta Corte di Giustizia degli Stati Uniti ha accondisceso soltanto a ripetute revisioni del processo — ciò che equivale a confessare l’errore commesso — prolungando cosi un’attesa e une incertezza del domani più atroce della morte stessa.

    La giustizia Nord Americana ha ormai dimostrato di voler calpestare ogni ragione ed ogni diritto, di voler compiere un orribile misfatto che disonorerebbe non un popolo soltanto ma tutta l’umanità !

    Le permetterete ?

    Il Comitato che si è costitutito in Buenos Aires perché anche nell’Argentina, come in tutte le parti del mondo, si elevi la voce di protesta contro i carnefici sitibondi di sangue della Repubblica Stellata, è deciso a lottare fino all’ultimo per la libertà di Sacco e Vanzetti. È necessario che il delitto sia impedito. Che l’innocenza sia rivendicata e che la giustizia trionfi !

    Sopratutto agli Italiani esso si rivolge. È necessario che tutti gli immigrati italiani proclamino che è inique, incivile e obbrobrioso mescolare l’odio e il disprezzo per figli della Grande Proletaria (i quali offrono in tutto il mondo, il loro sangue, il loro sudore e le loro braccia al fecondo lavora) dove soltanto dovrebbe regnare lo spirito di giustizia a la più grande serenità. È necessario proclamare che nel secolo ventisimo ; secolo di progresso civile e di alte aspirazioni, non è possibile che si compia impunita Sentenza di morte sul capo di cue innocenti/

    Ormai la causa di Sacco e Vanzetti e diventata la causa dell’Umanità. Nessuno può e deve sottrarsi al proprio dovere !

    Mentre la mano del bola si stende per imprimere al patibolo lo scatto fatale, la livida scintilla suggellatrice d’una grande ignominia e d’un mostruoso delitto, da ogni luogo della terra si elevi questo grido di protesta e di rampogna : No !…

    Entro il prossimo novembre, l’Alta Corte di Giustizia del Massachussett dovrebbe dar luogo alla revisione del processo Sacco et Vanzetti. Ai giurati chiamati a decidere definitivamente sulla vita di due lavoratori, due Italiani, due innocenti giunga la voce dagli Italiani e degli uomini amanti della giustizia e della verità residenti nell’Argentina !

    A tale proposito questo Comitato terrà fra breve u grande comizio di protesta nel quale già stati invitati a parlare oratori di tutti i partiti politici che non abbiamo ritratta dal loro vessillo la parola Libertà.

    Il Comitato d’agitazione Pro Sacco e Vanzetti


    sources :

    Italia per IISG, Argentina nel testo.


    1927

    1927
    Affiches liées



    [Paro general por la libertad de Sacco y Vanzetti]

    notice :
    Image (fixe ; à 2 dimensions)
    [
    Paro general por la libertad de Sacco y Vanzetti]. — San Salvador de Jujuy : FOPJ (Federación obrera provincial jujeña) : FORA (Federación obrera regional Argentina), . — 1 affiche (impr. photoméc.) : n. et b. ; 62 × 85 cm.

    • Affiches par pays  : Argentine
    • Lieux d’archivages  : Boston Public Library  ; IISG (Amsterdam)
    • Liste des thèmes  : grève : grève générale  ; justice  ; mort
    • Géographie, géopolitique et Histoire  : États-Unis
    • Noms cités (± liste positive)  : France, Anatole (1844-1924)  ; Radowitzky, Simon (1891-1953)  ; Sacco, Nicola (1891-1927)  ; Santillan, B.  ; Vanzetti, Bartolomeo (1888-1927)
    • Presse citée  :
    • Vie des mouvements  : meetings et manifestations  ; soutien à militants
    notes :
    descriptif :
    Symbole(s) utilisé(s) :

    [ texte ; citations (Sacco, Vanzetti, Anatole France) ; illustration (portraits de Sacco et Vanzetti encadrant une chaise électrique ; portrait en famille de Sacco) ; 4 tampons FORA (avec mains enserrées) ]

    texte :

    5 de mayo 1920— Massachusets — 10 de julio 1927

    Federación Obrera Provincial Jujeña

    adherida a la FORA (Secretaria Senador Pérez 139)

    ¡Por la libertad de Sacco y Vanzetti !

    Sacco y Vanzetti, las dos victimas elejidas por los asesinos legales de Norte América para saciar su sed de sangre proletaria y sus bestiales instintos de salvajes depravados, serán sentados en la maldita silla eléctrica el 10 de julio para que sus cuerpos sean carbonizados, si los trabajadores conscientes y los hombres todos que poseen sentimientos de justicia y libertad no nos disponemos a salir a la calle para salvarlos.

    Por la vida de esos dos hombres, por la dignidad del proletariado del mundo entero, por las ideas de [justicia y libertad] que sustentan Sacco y Vanzetti, estamos obligados los trabajadores de Jujuy a detener la mano del verdugo.

    En consecuencia la Federación Obrera Provincial Jujeña y los Sindicatos de Obreros Mozos, Cocintros y Anexos : Obreros Panaderos ; Oficios Varios ; Obreros Gráficos ; Agrupación Cultural de Obreros Sastres ; Obreros Pintores y Albañiles y Anexos ; al igual que todos los trabajadores de la República Argentina, aunaremos nuestra voz de protesta a la Federación Obrera Argentina declarando el

    Paro general

    Por 24 horas. El miércoles 12 desde la 6 horas

    Mi crimen, el único crimen de que estoy orgulloso, es de haber sonado una vida mejor, hecho de fraternidad, de solidaridad y de ayuda mutua, en una palabra, anarquista, y por este crimen tengo el orgullo de terminar entre las manos del verdugo.
    Yo moriré dichoso de añadir mi nombre obscuro a la lista gloriosa de los mártires que han creido en la revolución social.
    Nicolás Sacco.

    Yo soy y seré hasta el último momento —a menos que me aperciba estar el error— comunista anarquista, porque creo que el comunismo es la forma más humana del contrato social, porque sé que es con la libertad que el hombre se eleva, se ennoblece y se completa.
    En la espera, yo dirijo a los compañeros, a ,los amigos, a los hombres de bondad mi beso fraternal, mi profundo reconocimiento, mi amor y el saludo del porvenir.
    Bartolomé Vanzetti.

    Palabras de Anatole France
    « Escuchas pueblo de los Estados Unidos de América, las palabras de un anciano del viejo mundo que no es un extraño para vosotros, por que él es un ciudadano de todos loas países. ¡No permitáis que se lleve a cabo la más inícua de las sentencias.
    « La muerte de Sacco y Vanzetti los hará mártires y cubrirá a todos vosotros con la mayor de las vergüenzas. Vosotros sois un gran pueblo y debéis de ser justos.
    Hay entre vosotros muchísimos hombres inteligentes y pensadores ; es a todos éstos aquienes prefiero apelar y les digo : ¡Temed a los mártires !
    Es un crimen imperdonable que nada y nadie podrá borrar y pasará sobre generación en generación. Salvad a Sacco y Vanzetti … Salvadlos por vuestro honor, por el honor de vuestros hijos y por todas la generaciones futuras ».

    Invitamos a los trabajadores y al pueblo en general a la gran manifestación de protesta qu en pro de la libertad de Sacco y Vanzetti, Simón Radowitzky que hace 17 años que está enterrado vivo en la siberia argentina en el maldito presidio de Usuahia, Eusebio Mañasco y todos los trabajadores permanecen sepultados en las capitalistas, se realizará

    El miércoles 15 a las de la tarde en la Plazoleta 23 de Agosto, donde partirá la manifestación por Alvear, Patricias Argentinas, Belgrano y Gorriti

    A las 17.30. Gran función cinematográfica y conferencia en el Teatro Mitre, donde se exhibirán las dos interesantes películas, « El Avaro » y « La Ultima Edicción » en 6 y 7 grandes actos.
    En el intervalo dará una conferencia el obrero zapatero B. Santillan venido de Córdoba, sobre el caso Sacco y Vanzetti.

    Precios de la localidades — Palcos $ 5.00 — Plateas $ 1.00 — Paraiso € 0.50

    Jujuy, junio 12 de 1927.

    El consejo.

    Sacco, su hijito Dante y Rosina, su abnegada y fiel compañera que dese hace 7 años viene soportando la via-crucis de la odiosa e infame acusación de que son victimas Sacco Y Vanzetti.

    ¡Madres, Hermanas y Mujeres todas ! ¡Vedla ! ¡Observadla ! Es Rosina, la buena compañera de Nicolás madre de Dante, la que en una de las audiencias del proceso decía : « Si queréis condenar a alguien, condenadme a mi ; dejad a Sacco libre que él tiene compañera e hijos ». Vosotras también tenéis el deber de ayudar a esta mujer ante el peligro, ante la trágica desgracia de quedar viuda y desamparada. ¡Por ella, por su hijito Dante ! Protestad ! Salid a la calle ! Acompañadnos en los actos de protesta !


    sources :

    1927

    1926

    1926
    Affiches liées


    [Por Sacco y Vanzetti]

    notice :
    Image (fixe ; à 2 dimensions)
    [
    Por Sacco y Vanzetti]. — San Salvador de Jujuy : FOPJ (Federación obrera provincial jujeña) : FORA (Federación obrera regional Argentina), . — 1 affiche (impr. photoméc.) : n. et b. ; 42 × 62 cm.

    • Affiches par pays  : Argentine
    • Lieux d’archivages  : IISG (Amsterdam)
    • Liste des thèmes  : grève : grève générale  ; justice
    • Géographie, géopolitique et Histoire  : États-Unis
    • Noms cités (± liste positive)  : Sacco, Nicola (1891-1927)  ; Vanzetti, Bartolomeo (1888-1927)
    • Presse citée  :
    • Vie des mouvements  : meetings et manifestations  ; soutien à militants
    notes :
    descriptif :
    Symbole(s) utilisé(s) :

    [ texte ; illustration (portraits de Sacco et Vanzetti encadrant une chaise électrique) ; 5 tampons FORA (avec mains enserrées) ]

    texte :

    Boycot a los productos norteamericanos ! — Boycot a los productos norteamericanos !

    Federación obrera provincial jujeña

    Secretaria senador Perez 139 adherida a la FORA

    Por Sacco y Vanzetti

    ¡Trabajadores !

    Sacco y Vanzetti no deben ser asesinados. El corto aplazamiento que los caníbales de Norte América han dado para la ejecución no significa una esperanza. Significa si la prolongación de las torturas y suplicios que los bárbaros cometen con nuestros queridos amigos

    ¿Nosotros permitiremos con nuestro silencio que se cometa semejante crimen con dos hombres indefensos ? ¡¡No y mil veces no !!

    La visión fantasmal de la fatídica silla eléctrica está aún gravada en la mente de loas amigos y simpatizantes de los dos víctimas : hasta que no se borre, y Sacco y Vanzetti, no sean puestos definitivamente en libertad, los trabajadores y el pueblo de Jujuy debemos de mantener latente la agitación. La mano del verdugo ha sido detenida mucha veces. Permanecer en silencio cuando oprima el resorte fatal, es complicidad.

    ¡Pueblo de Jujuy en general¡

    ¡Hagamos el último esfuerzo y salvèmoslos de la Maldita Silla Eléctrica !

    ¡Que la pequeña tregua del suplicio no sirva para amortiguar nuestra rebeldía y nuestros justicieros gritos de maldición !

    ¡Por la vida y la libertad de Sacco y Vanzetti : Atención : Lucha, Actividad, de ple, todos los que deseen evitar el crimen, Ya a resuelto definitivamente !

    ¡Por Sacco y Vanzetti todo el mundo debe de concurrir al gran mitin y manifestación que se realizará el domingo 21 a las 4 de la tarde en la Plazoleta 23 de Agosto.

    ¡¡Viva la huelga general del 22 del corriente en son de protesta por la ejecución injusta de Sacco y Vanzetti !!

    ¡Que sea eterna la memoria de los caídos en defensa de la justicia y la libertad !!


    sources :

    IISG


    1927

    1926

    1926
    Affiches liées




    [¡Norte América !…]

    notice :
    Image (fixe ; à 2 dimensions)
    [
    ¡Norte América !…] / Ciraceli. — Rosario : Libre Acuerdo, . — 1 affiche (impr. photoméc.), coul. (deux  : rouge , noir , papier blanc ) ; 74 × 110 cm.

    • Affiches par pays  : Argentine
    • Lieux d’archivages  : IISG (Amsterdam)
    • Liste des thèmes  : justice  ; mort
    • Géographie, géopolitique et Histoire  : États-Unis
    • Noms cités (± liste positive)  : Sacco, Nicola (1891-1927)  ; Vanzetti, Bartolomeo (1888-1927)
    • Presse citée  :
    • Vie des mouvements  : soutien à militants
    notes :
    descriptif :


    [ texte ; dessins (capitalisme enjoué par les photos de Sacco et de Vanzetti, Uncle Sam sur un ts d’or recouvrant une bombinette boicot, Uncle Sam étouffé par un liasse [d’affiches ou banknotes ?] « Sacco & Vanzetti ») par ? & Ciraceli ]

    texte :

    ¡Norte América !…

    Todos los caídos deben ser vengados ¡Guay si no lo son ! B. Vanzetti

    Morimos por la anarquía ¡Viva la anarquía ! N. Sacco

    Boycot a los productos Norte Americanos — Boycot al comercio yanqui

    Procuren Vds. tener tanto corage, en vuestras deliberaciones como lo ha demostrado el soldado americano mientras peleó y dió su vida en los campos de batalla de Francia.
    (Webster Thayer dirigiéndose al jurado momentos antes de pronunciarse la sentencia fatal)

    Señores jurados : De creer á los testigos que aquí han declarado, estos hombres son inocentes y hay que ponerlos en libertad, pero tengan Vds. presente que todos ellos son Italianos… (?) Amigos de los acusados que han colectado dinero para su defensa.
    (Palabras pronunciadas por el fiscal Frederik G. Katzman [Frederick Katsmann] el jurado durante el proceso inicuo de Plimohut [Plymouth] entre los testigos que menciona el fiscal había también dos policías en servicio active de Plimohut.)

    Y nosotros decimos : anarquistas de todos los países, hombres de recto criterio y de corazón noble no olvidéis jamás á estos verdugos.
    Fuller, Thayer, Colodge, Elliot…
    Tened tanto corage en vuestras reinvindicaciones libertarias come lo han demostrado Sacco y Vanzetti y todos los hombres justicieros de todos los tiempos.

    Cuna del sectarismo, donde la moral es oro y el crímen justicia. Contra su soberbia, su egoísmo y su moral, Armad vuestros brazos iracundos, contra el Moloch Yanqui.

    ¡Guerra a sus productos !

    Edición de Libre Acuerdo publicaciones anarquista

    Rosario, Argentina, 9/1927


    sources :

    IISG







    [Cineclube Terra Livre, Jue 26 05 11]

    notice :
    Image (fixe ; à 2 dimensions)
    [
    Cineclube Terra Livre, Jue 26 05 11]. — Buenos Aires ; São Paulo : Casa Social Ocupada La Sala (Buenos Aires) : Terra livre (biblioteca), . — 1 affiche (impr. photoméc.), coul. (deux  : rouge , noir ) ; x × y cm.

    • Affiches par pays  : Argentine  ; Brésil
    • Lieux d’archivages  : Biblioteca Terra Livre (São Paulo)
    • Liste des thèmes  : art : cinéma
    • Géographie, géopolitique et Histoire  :
    • Noms cités (± liste positive)  :
    • Presse citée  :
    • Vie des mouvements  :
    notes :
    descriptif :

    [ texte ; gravure sur bois (manifestation 19e s. ou début 20e s.) signée S. ; impression, tranchée, noire et rouge ]

    texte :

    Cineclube Terra Livre
    en Buenos Aires

    Jue 26 05 11, 20 hs

    cAso la sala-Avellaneda 645


    sources :

    Newsletter (2011/05/24) :

    A Biblioteca Terra Livre alça vôo até Buenos Aires e realiza junto com o
    Casa Social Ocupada La Sala - http://orgazmika.blogspot.com/ - uma sessão do
    Cineclube Terra Livre.

    Vamos exibir as produções do Cinema do Povo, evento que inaugurou o Cineclube
    e a Mostra Películas Negras em São Paulo em março de 2011. Veja:
    http://bibliotecaterralivre.wordpress.com/2011/03/18/140-anos-da-comuna-de-paris/

    Vejam as informações abaixo:

    CARTAZ:
    http://1.bp.blogspot.com/-TjgGc0Xyxsk/Tdu1rzg44lI/AAAAAAAABTY/xEhCjjgZALw/s1600/terralivre.jpg

    jue 26|05-20 hs. "Cineclube Terra Livre" en Buenos Aires‏

    CINEMA DEL PUEBLO (Francia, 1914) fue una cooperativa anarquista formada en 1914 para la realizacion de peliculas. Fueron los primeros en organizar un cine autogestionario y con tematica obrera. Habia una preocupacion con la cuestion de la educacion y formacion moral de l@s trabajadores/as y militantes. Fueron los primeros a organizar exibiciones con el formato de un cineclub, donde luego de las peliculas se incentiva a una charla o debate.

    Exhibiremos los siguientes cortos :

    La Comuna (La Commune)
    Francia, 1914, 35mm, blanco y negro, 22min
    cp : Cinéma du Peuple ; escrita y dirigida por : Armand Guerra

    Las miserias de la aguja (Les misères de l’aiguille)
    Francia, 1914, 35mm, blanco y negro, 13min
    cp : Cinéma du Peuple ; dirigida por : Raphäel Clamour ; reparto : Jeanne Roques, Lina Clamour, Gaget, Michelet, Armand Guerra

    El viejo estibador (Le Vieux docker)
    Francia, 1914, 35mm, blanco y negro, 5min
    cp : Cinéma du Peuple ; dirigida por : Armand Guerra ; escrita : Yves-Marie
    Bidamant, Charles Marck

    también proyectaremos algunos cortos criticos al movimiento anarquista :

    Asesinato del Ministro Plehve y del gran duque Sergio (Assassinat du ministre
    Plehve – grand duc Serge)
    Francia, 1904, 35mm, blanco y negro, 1min16
    cp : Pathé ; director : Lucien Nonguet

    El terrorista (La Terroriste)
    Francia, 1907, 35mm, 11min20
    cp : Gaumont

    Proyección seguida de debate con Biblioteca Terra Livre (São Paulo, Brasil)

    antes/durante y después de la película podrán

    deleitarse con las fabulosas exquisiteces elaboradas por nuestrs cociners.

    no se cobra entrada

    CaSO la sala*Avellaneda 645 (caballito)

    se agradecen las colaboraciones
    para la manUtención del proyecto(r).
    — 
    http://orgazmika.blogspot.com
    — 
    Biblioteca Terra Livre
    http://bibliotecaterralivre.wordpress.com
    bibliotecaterralivre@gmail.com

    Endereço posta/Postal address :
    Caixa Postal 195
    São Paulo - SP - Brasil
    01031-970